HOME KREU 1 KREU 2 KREU 3 KREU 4 KREU 5
________________________________
PARATHENIA |_1_| |_2_| |_3_| |_4_| |_5_| |_6_| |_7_|
6.
LĖVIZJA NĖ SHQIPĖRINĖ JUGORE PĖR
VETĖQEVERISJEN E VENDIT
Shqiptarėt dhe kryengritja ēlirimtare greke
Me shembjen e Pashallėkut tė Janinės u duk sikur politika e reformave
centralizuese u kufizua me asgjėsimin e shtėpisė sė fuqishme feudale tė
tepelenasve. Duke i dhėnė Omer pashė Vrionit gradėn e vezirit dhe qeverisjen e
sanxhakėve tė Janinės, tė Delvinės dhe tė Vlorės, Porta e Lartė synonte tė
provonte se po e vinte pėrsėri qeverisjen e Shqipėrisė Jugore nė duart e
feudalėve vendas. Por kjo qe njė dukuri e pėrkohshme, sepse sulltani pasi ia
arriti qėllimit tė tij tė parė me asgjėsimin e pushtetit krahinor tė Ali
Pashės, nuk hoqi dorė nga synimi i tij kryesor pėr tė rrėnjosur, jo vetėm nė
Shqipėrinė Jugore, por nė tė gjithė Shqipėrinė, sundimin e vet tė tėrėfuqishėm.
Pėr kėtė dėshmoi edhe fakti qė nga fundi i vitit 1822 sulltani i hoqi Mustafa
pashė Bushatlliut sanxhakėt e Ohrit dhe tė Elbasanit.
Nevoja pėr tė pėrdorur tė gjithė potencialin ushtarak tė Shqipėrisė Jugore pėr
tė shtypur kryengritjen greke ishte shkaku qė detyroi Mahmudin II tė sillte nė
pushtet Omer pashė Vrionin dhe tė mbante pėrkohėsisht premtimet pėr tė mos
cenuar privilegjet e feudalėve toskė. Porta e Lartė kėrkonte tė grumbullonte
rreth 40 000 ushtarė shqiptarė, kryesisht nga Shqipėria Jugore, qė do tė
viheshin nėn komandėn e pėrgjithshme tė Hurshid Pashės kundėr kryengritjes
nacionalēlirimtare greke. Pėr kėtė, qysh nė muajin mars 1822, u shpall nė tė
gjithė Shqipėrinė fermani pėr mobilizimin e njė burri pėr shtėpi.
Mirėpo ky mobilizim ndeshi nė dy pengesa tė mėdha: sė pari, popullsia e
sanxhakėve tė Shqipėrisė Jugore ishte dėmtuar rėndė nga fatkeqėsitė qė i kishin
rėnė mbi shpatulla gjatė pushtimit osman. Si rrjedhim, e mėrzitur nga lufta
popullsia nuk donte tė jepte ushtarė. Pėrveē kėsaj, pa i vėnė rėndėsi tė
posaēme fesė, shqiptarėt toskė, shumica e tė cilėve ishin myslimanė, dėshironin
tė mbanin marrėdhėnie miqėsore me grekėt, me vllahėt etj., me tė cilėt i
afronte bashkėjetesa paqėsore shumėshekullore, njohja e ndėrsjelltė dhe
bashkėpunimi si fqinjė, si dhe mjaft zakone qė i kishin tė ngjashme e tė
pėrbashkėta, si popuj fqinjė e si ballkanas. Sė dyti, bejlerėt shqiptarė, tė
dėshpėruar nga humbja e pushtetit pas vrasjes sė Ali Pashės (tė cilin e
varrosėn me nderime tė mėdha), nuk ia vunė veshin thirrjes pėr mobilizim,
megjithėse Hurshid Pasha nuk ngurroi tė ofronte paga tė larta pėr ēdo ushtar.
Ky qėndrim bėri qė planet luftarake tė Hurshid Pashės pėr tė shtypur
kryengritjen greke ende tė dobėt, tė dėshtonin njėri pas tjetrit; edhe ata
ushtarė shqiptarė, qė detyroheshin tė shkonin pėr tė shėrbyer, shpesh herė
hynin nė grindje me ushtarėt e komandantėt osmanė, duke hapur atė plagė tė
madhe qė karakterizoi ushtritė osmane gjatė viteve tė kryengritjes greke,
dezertimin nė masė. Si rrjedhim i qėndrimit tė ftohtė e mospėrfillės qė
shqiptarėt shfaqėn qysh nė vitin 1822, Stambollit iu deshėn tė paktėn 6 muaj qė
tė grumbullonte njė ushtri pėr fushatėn ndėshkimore kundėr kryengritjes greke.
Por edhe kjo ushtri ishte shumė mė e vogėl nga sa pritej. Kjo vonesė nė
mobilizimin e ushtrisė ishte njė ndihmė pėr kryengritjen greke, sepse u dha
mundėsi e kohė krerėve tė saj tė grumbullonin forca tė mjaftueshme, madje tė
arrinin edhe epėrsi numerike ndaj ushtrive osmane. Por kjo epėrsi nuk solli
rezultatet qė priteshin, sepse midis udhėheqėsve grekė filloi grindja, ndėrsa
synimet shoviniste tė krerėve fanariotė ndaj Shqipėrisė Jugore e paralizuan
ndihmėn e atyre forcave shqiptare, tė cilat u bashkuan atėherė me suliotėt dhe
bėnė qė tė dėshtonte plani i nėnshtrimit tė malėsisė sė Sulit nga divizioni
osman, i komanduar nga Mehmet Reshit Pasha.
Kėto ngjarje i dhanė dorė Hurshid Pashės qė tė vinte theksin te rreziku grek
pėr Shqipėrinė, tė shpallte faljen e dezertorėve dhe tė grumbullonte forca tė
mjaftueshme pėr tė ndėrmarrė ekspeditėn ndėshkimore tė vitit 1822. Nė muajin
shtator, ushtria e komanduar prej tij mundi tė depėrtonte nė More ku ishte
vatra e kryengritjes greke, kurse ai vetė me njė ushtri tjetėr, arriti suksesin
e parė kundėr mbrojtėsve tė Termopileve. Kjo i dha shpresė se do tė mund tė
nėnshtronte Morenė, ku gjendej e robėruar edhe familja e tij. Ky rrezik i
detyroi krerėt grekė tė hidhnin prapa krahėve grindjen dhe tu kushtoheshin
luftimeve. Ata korrėn suksese, sidomos duke bllokuar ushtritė osmane nė More.
Por njė rol tė dorės sė parė luajtėn edhe shqiptarėt. Njė pjesė e tyre, u morėn
vesh me kapedanėt grekė pėr tu hapur rrugėn dhe dezertuan, ndėrsa pjesa
tjetėr, qė kishte mbetur nė garnizonet e kėshtjellave tė Moresė si dhe nė
ushtrinė e komanduar nga vetė Hurshid Pasha, u rebelua pėr shkak tė pagave tė
prapambetura dhe paralizoi gjithēka. Kėshtu kryengritėsit grekė mundėn tė
ndėrprisnin lidhjet midis kryekomandantit nė Larisa dhe Omer pashė Vrionit e
Mehmet Reshid pashės nė Prevezė e nė Artė, dhe e bėnė tė pamundur hyrjen e tyre
nė Akarnani. Mirėpo ky sukses nuk dha fryt, sepse kapedan Varuskioti tradhtoi e
kaloi nė anėn e dy pashallarėve. Tradhtia e tij bėri tė mundur sulmin e forcave
tė Omer Pashės e tė Mehmet Reshid pashės drejt Akarnanisė e sidomos drejt
qytetit tė Misolongjit.
Mė 3 nėntor 1822 artileria osmane filloi tė godiste forcat greke tė mbyllura nė
Misolongji. Por osmanėt nuk ndėrmorėn atėherė sulmin e pėrgjithshėm, i cili
filloi vetėm mė 6 janar 1823. Ndėrkaq tė rrethuarve u erdhėn ndihma nga deti,
me tė cilat u pėrgatitėn pėr tė pėrballuar sulmin e 6 janarit. Sulmi i
pėrgjithshėm dėshtoi dhe pas njė jave, mė 12 janar filloi tėrheqja. Gjatė
largimit Mehmet Reshid pasha ndėrmori njė fushatė terrori duke grabitur
fshatrat pėrgjatė rrugės. Por edhe grekėt masakruan gjithė myslimanėt qė u ranė
nė dorė. Shqiptarėt, tė mėrzitur nga kėto veprime, dezertuan nė masė dhe u
morėn vesh me kapedanėt grekė qė u hapėn rrugėt. Kėshtu nga 12 000 ushtarė qė u
nisėn nga Preveza, mbetėn nė ushtri vetėm 1 500.
Pėrgjegjėsia e dėshtimit tė ekspeditės iu ngarkua Hurshid Pashės, i cili u
dėnua me vdekje me helmim. Sulltani e ruajti Omer pashė Vrionin me shpresė se
ai do tė mund tė grumbullonte forca tė reja. Kėto ngjarje treguan se pėrkrahja
e kryengritjes greke nga shqiptarėt qe njė faktor i rėndėsishėm nė dėshtimin e
ekspeditės sė vitit 1822 kundėr kryengritjes greke, qė nė atė kohė ishte ende e
dobėt.
Pa pėrfunduar mirė ekspeditėn e parė, Porta vendosi tė organizonte njė tė dytė,
por kėtė herė duke shpresuar nė mobilizimin nė masė tė shqiptarėve me ndihmėn e
krerėve tė tyre feudalė. Kjo detyrė iu ngarkua sė pari Omer pashė Vrionit.
Ky vezir u bėri thirrje shqiptarėve qė nė emėr tė fesė dhe tė sulltanit tė
hynin me forcat e tyre nė radhėt e ushtrisė osmane pėr tė nėnshtruar
Akarnaninė. Mirėpo krerėt shqiptarė tė mbledhur nė kuvend vendosėn tė mos
dėrgonin forcat e tyre jashtė sanxhakėve shqiptarė dhe tė rrėmbenin armėt vetėm
po qe se trojet e tyre do tė sulmoheshin prej grekėve. Nė fakt synime tė tilla
shoviniste ndaj trojeve shqiptare u shfaqėn atėherė nė udhėheqjen greke, tė
kryesuar nga princi Dh. Ipsilanti. Pėrveē kėsaj nė sanxhakun e Vlorės ziente
lufta pėr pushtet midis shtėpisė sė madhe feudale tė Vlorajve, tė kryesuar nga
Ismail Beu, qė kėrkonte marrjen e pushtetit nga Sulejman Pasha, tė birit tė
vezir Ibrahim Pashės, dhe shtėpisė sė Vrionasve, partizanėt e sė cilės
pretendonin qė pushteti i sanxhakut tė vihej nė duart e Hasan Beut, vėllait tė
vezirit tė tre sanxhakėve. Nė janar 1823, para se tė mbėrrinte nė Berat thirrja
e Omer Pashės, Hasan Beun e dėbuan nga qyteti. Kjo tregoi se bejlerėt shqiptarė
nuk e pėrfillėn autoritetin e vezirit dhe se mobilizimi nuk do tė kishte
sukses.
Meqenėse thirrja e Omer Pashės nuk dha rezultatet e pritura, sulltan Mahmudi II
kėrkoi nga krerėt shqiptarė tė paraqiteshin me forcat e tyre nė Larisė, ku do
tė grumbullohej ushtria perandorake. Fermani iu drejtua Iljaz Podės, Ismail bej
Vlorės, Shahin bej Delvinės, Haxhi Ismail Pronjės, Tahir e Mehmet Ēaparit dhe
Abdyl bej Kokės. Nė mars tė vitit 1823 sulltani, pasi ia kishte kthyer pėrsėri
sanxhakėt e Ohrit dhe tė Elbasanit vezir Mustafa pashė Bushatlliut, e urdhėroi
edhe kėtė tė nisej me forcat e Gegėrisė pėr tė nėnshtruar Akarnaninė. Me
pėrjashtim tė Iljaz Podės, qė kishte dalė fitimtar nė grindjen me Taho Podėn,
ungjin e vet, dhe qė druhej nga ndėshkimi i Omer Pashės, deri nė muajin maj
asnjė feudal toskė, lab apo ēam, nuk shkoi nė Larisė. Disa prej tyre, duke
pėrfituar nga fakti se Portės sė Lartė i mungonin tė hollat, vunė si kusht pėr
pjesėmarrjen nė ushtri akordimin e njė paradhėnieje pėr disa muaj dhe tė njė
page mujore prej 100 piastrash pėr ēdo ushtar. Sidoqoftė pas Iljaz Podės u
paraqitėn nė Larisė disa bejlerė tė tjerė toskė e gegė, por edhe pas kėsaj nė
radhėt e reparteve tė ushtrisė qė u grumbulluan nė Larisė ndodhi diēka e
paparė. Ushtarėt, meqė nuk u paguan rrogat, ngritėn krye, rrahėn komandantėt e
tyre, kurse kryekomandanti Ahmet Pasha mezi shpėtoi kokėn duke dalė nga
dritarja prapa shtėpisė.
Pas pėrfundimit tė paqes me Persinė, Porta e Lartė nė mesin e vitit 1823 arriti
tė gjente fonde dhe tė dėrgonte edhe ushtarė turq. Kėshtu ajo formoi ushtrinė e
vet nė Larisė, qė do tė hynte nė veprim menjėherė pas Bajramit. Por edhe nė
gjirin e saj, pėrveē mungesės sė disiplinės, u shtua edhe urrejtja e
ndėrsjelltė midis shqiptarėve dhe turqve qė shiheshin si tė huaj e armiq.
Kur ushtria osmane e grumbulluar nė Larisė, por pėrgatitej tė fillonte veprimet
luftarake, u nis nga Shkodra pėr nė Akarnani edhe ushtria e vezirit tė
Shkodrės. Ndėrkohė, nė Prevezė u formua prej Jusuf Pashės sė Patrasit edhe njė
ushtri tjetėr mercenare prej 6 000 vetash, e cila pasi tė bashkohej me atė tė
Mustafa pashė Bushatlliut, do tė sulmonte Akarnaninė. Hyrjen e kėtyre dy
ushtrive nė Akarnani ishin ngarkuar ta ndalnin kapedanėt kryengritės grekė, qė
ishin caktuar tė mbronin krahinėn. Nė tė vėrtetė, atė e ndalėn shqiptarėt e
rekrutuar nėn komandėn e Jusuf Pashės. Pasi u morėn vesh me kapedanėt grekė,
ata dezertuan nė masė dhe u ndanė nė dy pjesė nga 3 000 veta secila. Kėshtu kjo
ushtri u shkri dhe komandanti i saj, i mbetur vetėm, u detyrua tė hipte nė njė
barkė e tė strehohej nė njė anije tė flotės osmane qė tė shpėtonte kokėn dhe tė
mos binte nė duart e grekėve. Ky dezertim, i paparė ndonjėherė, siē shkruante
konsulli francez nė Korfuz, dė Shantal, vėrtetoi plotėsisht se shqiptarėt
myslimanė nuk deshėn tė luftonin kundėr grekėve. Kėshtu, shqiptarėt ndihmuan
edhe njė herė kryengritjen greke.
Pas kėsaj ngjarjeje tė jashtėzakonshme, forcat e kapedanėve grekė shkuan nga
Akarnania nė rrethin e Agrafės qė tė pengonin marshimin e forcave tė vezirit tė
Shkodrės pėr nė Akarnani. Por kėto orvatje tė kapedanėve grekė dėshtuan.
Ushtria e vezirit shkodran, e cila me qėllim tė paramenduar nuk u nxitua tė
arrinte nė Akarnani dhe nuk pėrdori dhunėn gjatė rrugės sė vet derisa u sulmua
nė Karpenisi, mbėrriti pėrpara Misolongjit pa ndonjė pengesė tjetėr. Me kėtė
ushtri u bashkua edhe njė forcė prej 3-4 mijė vetash qė solli aty Omer pashė
Vrioni. Por, kėto reparte shqiptare tė prirura pėr tė mos luftuar kundėr
kryengritėsve grekė, vazhduan tė mbanin qėndrim pasiv, ashtu si edhe ushtria
shkodrane dhe, pasi u plotėsua afati gjashtėmujor i pajtimit tė ushtarėve me
pagė, filluan tė tėrhiqeshin dhe tė ktheheshin nė vendlindje. Heqja e
rrethimit tė Misolongjit, - shkruante konsulli dė Shantal - nga pashai i
Shkodrės sė Shqipėrisė, nuk ėshtė aspak rezultat i ndonjė luftimi ushtarak tė
grekėve. Kjo ngjarje ėshtė vetėm fryt i tėrheqjes sė trupave tė pashait nė
fjalė, tė cilat ... vendosėn tė kthehen secila nė shtėpi tė vet.
Qėndrimi i forcave shqiptare qė u endėn rrugėve ose qė nuk ndėrmorėn thuajse
asnjė veprim serioz luftarak si gjatė marshimit, ashtu dhe gjatė rrethimit tė
Misolongjit, minoi ekspeditėn e vitit 1823.
Me dėshtim tė plotė pėrfundoi edhe ekspedita e vitit 1824 kundėr kryengritjes
greke qė iu ngarkua Dervish pashė Pejės, i cili sulmoi nga ana e Larisės, dhe
Omer pashė Vrionit qė u hodh nė anėn e Akarnanisė. Ajo dėshtoi nė radhė tė
parė, ngaqė Mustafa pashė Bushatlliu dhe krerėt kryesorė tė Shqipėrisė Jugore
kundėrshtuan tė merrnin pjesė nė tė. Pėrveē kėsaj, masakrimi i 300 shqiptarėve
nga komanda osmane nė Eube (Negropont), shkaktoi dezertimin e mė shumė se 300
luftėtarėve shqiptarė tė grumbulluar nga veziri Vrionas. Pas kėsaj hemorragjie,
ky vezir nuk paraqiste mė ndonjė rrezik pėr forcat greke. Duke u pėrqendruar
kundėr Dervish Pashės, ato e thyen edhe atė. Kėshtu, pėr shkak tė qėndrimit
dashamirės tė shqiptarėve ndaj kryengritjes greke, pėrfundoi me dėshtim edhe
kjo fushatė ndėshkimore osmane.
Qėndrimi i shqiptarėve, qė me tė drejtė u konsiderua si shkaku kryesor, i cili
bėri qė ushtritė e Rumelisė nuk kryen asnjė shėrbim tė frytshėm, u kthye nė
njė problem shqiptar, tė cilin Porta e Lartė e shtroi pėr zgjidhje. Stambolli
vendosi atėherė qė Omer pashė Vrioni tė hiqej si i paaftė nga posti qė mbante
nė Shqipėrinė Jugore dhe tė transferohej nė sanxhakun e Selanikut; qeverisja e
sanxhakut tė Vlorės ku kishte ndikim mė tė fortė shtėpia e vjetėr e Vlorajve,
ti jepej Sulejman pashė Vlorės, kurse derbendėt ti jepeshin Iljaz bej Pashės.
Sanxhakėt e Janinės dhe tė Delvinės si dhe posti i valiut tė Rumelisė e
kryekomanda e ekspeditave kundėr Greqisė, ti jepeshin Mehmet Reshid pashės.
Me kėto masa, qė pėrbėnin hapin e parė drejt rivendosjes sė funksionarėve
osmanė nė Shqipėrinė Jugore, u pajtuan shumica e krerėve tė Shqipėrisė. Kėshtu,
Mehmed Reshid pasha, ngriti njė ushtri prej 15 000 vetash, shumica e tė cilėve
ishin shqiptarė. Por, kur kjo ushtri hyri nė Akarnani dhe rrethoi Misolongjin,
shqiptarėt u trajtuan keq prej kryekomandantit osman. Nė kėto rrethana ata
filluan pėrsėri tė dezertonin dhe kundėrshtuan tė merrnin pjesė nė sulmin e
pėrgjithshėm qė u ndėrmor nė shtator 1824. Atėherė Mehmet Reshid pasha, tė
cilit sulltani i kishte kėrkuar ose Misolongjin ose kokėn, dėrgoi Haxhi bej
Gegėn, Veli bej Jaēen dhe Banush aga Sevranin tė merreshin vesh me kapedanėt
suliotė pėr ti bindur qė tė dorėzonin qytetin me tė mirė, sa pa ardhur i biri
i Mehmet Ali Pashės sė Egjiptit, i cili kishte zbarkuar nė More. Mirėpo, nė
vend qė tu mbushnin mendjen mbrojtėsve tė Misolongjit pėr tė dorėzuar qytetin,
anėtarėt e delegacionit u thanė kapedanėve suliotė tė vazhdonin tė qėndronin,
pasi ashtu si Mehmet Reshid pasha, do tė dėshtonte edhe Ibrahim pasha i
Egjiptit. Atėherė kryekomandanti osman urdhėroi arrestimin e Haxhi bej Gegės.
Me kėtė masė e acaroi gjendjen dhe shpejtoi dezertimin. Ushtarėt gegė u
rebeluan, nxorėn nga burgu komandantin e tyre dhe u larguan. Kėshtu bėnė edhe
tė tjerėt e sidomos Sulejman pashė Vlora, i cili mėsoi se ndėrkohė ishte
shkarkuar nga qeverisja e sanxhakut, i cili i ishte dhėnė Ismail pashė Plasės.
I mbetur me njė ushtri tė pakėt nė numėr, Mehmet Reshid pasha e hoqi rrethimin
e Misolongjit, u tėrhoq nė pozita tė tjera dhe e njoftoi Mahmudin II pėr
disfatėn e ekspeditės, dhe se kishte vendosur tė dimėronte aty dhe do tė priste
pėrforcime nga qendra.
Masat qė u morėn pėr likuidimin e ēėshtjes shqiptare nuk dhanė rezultat.
Feudalėt shqiptarė, siē kishte thėnė Sulejman pashė Vlora nė komisionin qė
shqyrtoi kėtė ēėshtje vitin e kaluar, kėrkonin ta qeverisnin vetė vendin e tyre
si nė kohėn e Ali pashė Tepelenės. Veprimet e Stambollit u treguan atyre se
sjellja nė fuqi e Mehmet Reshid pashės nė sanxhakėt e Janinės dhe tė Delvinės
ishte njė hap i madh kundėr vetėqeverisjes sė vendit nga shqiptarėt. Por kjo u
duk mė qartė kur nė qershor tė vitit 1826 filloi reforma ushtarake, me
asgjėsimin e korpusit tė jeniēerėve.
Porta e Lartė mbajti njė qėndrim tė veēantė ndaj shqiptarėve, tė cilėt treguan
se ishin kundėr sistemit tė ri ushtarak tė quajtur nizami xhedid (nizam-i
cedid). Ajo e ndaloi Mehmet Reshid pashėn tė pėrdorte dhunėn pėr tė zbatuar
reformėn ushtarake nė Shqipėri dhe urdhėroi ta shtynte atė pėr mė vonė.
Sulltani theksonte atėherė se mė parė duhej zgjidhur problemi grek, prandaj
detyra kryesore ishte tė nxirreshin sa mė shumė trupa shqiptare pėr ti hedhur
nė Greqi. Pas pushtimit e shkatėrrimit nė prill 1826 tė qytetit tė Misolongjit
nga trupat egjiptiane-osmane, Stambolli shtroi si synim tė nėnshtronte pjesėn
tjetėr tė Greqisė e nė radhė tė parė kėshtjellėn e Akropolit tė Athinės, pėr tė
hapur rrugėn drejt Moresė. Nė kėto rrethana Mehmet Reshit pasha e ndryshoi
qėndrimin ndaj feudalėve shqiptarė e sidomos ndaj Iljaz Podės, komandantit tė
derbendėve, tė cilit filloi ti paguante rregullisht rrogat e ushtarėve. Pėrveē
kėsaj, Porta e Lartė emėroi si myteselim tė sanxhakut tė Janinės Ismail bej
Tepelenėn, nipin e Ali Pashės. Qėllimi ishte qė tu krijohej pėrshtypje
shqiptarėve se synimet e tyre pėr vetėqeverisjen e Shqipėrisė Jugore po
realizoheshin. Kėtė bindje pati formuar edhe Iljaz Poda, i cili e festoi me
gėzim tė madh lajmin e emėrimit tė Ismail bej Tepelenės nė Janinė.
Luftimet pėr pushtimin e kėshtjellės sė Akropolit, qė filluan nė muajin gusht
1826, pėrfunduan nė qershorin e vitit 1827. Nėn komandėn e gjeneralit anglez
Kurē, mbrojtėsit e jashtėm tė kėshtjellės luftuan pa zell, bėnė gabime tė rėnda
dhe humbėn betejėn e 6 majit me dėme tė shumta. Ndėrkaq edhe ushtria e Mehmet
Reshid pashės nga 18 000 ushtarė qė kishte nė fillim, tani ishte katandisur me
8 000 veta, pėr shkak tė dezertimeve tė shqiptarėve. Nė pamundėsi tė vazhdonte
mbrojtjen, garnizoni grek i kėshtjellės kapitulloi dhe ia dorėzoi atė Mehmet
Reshid pashės.
Pas kėsaj fitoreje ky ngriti zėrin kundėr silahdar Iljaz Podės, tė cilin e
akuzoi se nuk kishte zbrazur asnjė pushkė kundėr kryengritėsve grekė, madje, i
kishte ndihmuar ata fshehurazi. Ai nuk i kishte shkuar nė ndihmė as Ismail bej
Tepelenės kur ky ishte rrethuar nė Salona, dhe as Musa bej Qafėzezit nė Rahovė
tė Livadhisė ku edhe u vra. Iljaz Poda kishte liruar pengjet e zonave tė
Agrafės e tė Patėrxhikut.
Krerėt shqiptarė iu vunė punės pėr tė diskredituar e hequr Mehmet Reshid pashėn
nga pushteti i Shqipėrisė Jugore dhe pėr ta detyruar sulltanin qė tu linte
atyre vetėqeverisjen e vendit. Kėto veprime lehtėsuan kryengritėsit grekė.
Qėndrimi i krerėve shqiptarė dhe dezertimet e ushtarėve e penguan
kryekomandantin anadollak tė vazhdonte marshimin pėr nė More. Meqė i mbetėn pak
forca, ai ra moralisht deri nė atė shkallė sa kėrkoi dorėheqjen nga postet e
tij.
Pėr tė kapėrcyer kėtė gjendje tė vėshtirė qė u krijua nė Shqipėrinė e Jugut,
Porta e Lartė i propozoi sulltanit, qė Iljaz Poda tė gradohej pashė dhe ti
jepej qeverisja e sanxhakut tė Tėrhallės, ndėrsa Omer pashė Vrionit ti jepej
qeverisja e tre sanxhakėve tė Shqipėrisė Jugore, por me kusht qė tė dy tė
siguronin bashkimin e feudalėve tė tre sanxhakėve shqiptarė rreth tyre pėr tė
sulmuar Greqinė dhe tė zbatonin reformėn ushtarake. Silahdar Iljaz Poda, si ēdo
feudal tjetėr shqiptar, autoriteti i tė cilit mbėshtetej nė radhė tė parė nė
forcat ushtarake me rrogė, nuk e pranoi detyrėn e re. Ai propozoi qė sanxhaku i
Tėrhallės ti jepej Omer pashė Vrionit, kurse ai vetė do tė shėrbente nėn
urdhrat e tij. Nga ana tjetėr, ai e njoftoi Portėn e Lartė, me anė tė pėrfaqėsuesit
tė vet qė dėrgoi nė Stamboll, se feudalėt shqiptarė nuk mund tė bashkoheshin
pėr tė shkuar kundėr grekėve. Kėtė nuk mund ta bėnin jo vetėm pse ishin kundėr
zbatimit tė reformės ushtarake, por edhe sepse ky bashkim konsiderohej thuajse
i pamundur nė kohėn kur Fuqitė e Mėdha, me protokollin e 4 prillit 1827, kishin
vendosur tė pėrkrahnin ēėshtjen greke. Ai i bėri tė qartė Portės sė Lartė se nė
kėto kushte nuk duhej tė shpresonte nė pjesėmarrjen e shqiptarėve nė luftėn
kundėr Greqisė.
Ndėrkaq, Fuqitė e Mėdha evropiane qė kishin kėrkuar pezullimin e veprimeve
luftarake tė Ibrahim Pashės sė Egjiptit kundėr Moresė dhe Hidrės, mė 19 tetor
1827 shkatėrruan flotėn osmane nė gjirin e Navarinit.
Porta e Lartė refuzoi kushtet e Fuqive tė Mėdha pėr tė njohur pavarėsinė e
popullit grek, dhe, duke shpresuar se do tė gjente pėrkrahje nga shtetasit e
vet myslimanė, nga kleri dhe feudalėt, filloi pėrgatitjet pėr tė kundėrvepruar.
Pėr tė tėrhequr feudalėt shqiptarė, sulltani emėroi Omer pashė Vrionin nė krye
tė sanxhakut tė Tėrhallės, mirėpo qeverisjen e Shqipėrisė Jugore, duke
pėrfshirė edhe sanxhakun e Vlorės, ia la pėrsėri Mehmet Reshid pashės. Ky
vazhdoi tė ngulte kėmbė qė Shqipėria Jugore tė mos binte nė duart e feudalėve
vendas. Pas kėsaj, shumica e krerėve shqiptarė nuk u bashkua me Portėn.
Pakėnaqėsinė e tyre ata e shfaqėn hapur, veēanėrisht gjatė luftės ruso-turke qė
u shpall mė 14 mars 1828.
Kuvendi i Beratit (nėntor 1828)
Gjatė pėrgatitjeve qė Porta e Lartė po bėnte pėr tė pėrballuar presionin e
Fuqive tė Mėdha nė favor tė ēėshtjes greke, sulltani, ashtu si gjithė
myslimanėve tė perandorisė, edhe myslimanėve shqiptarė u bėri thirrje tė
rrėmbenin armėt pėr tė mbrojtur fenė e shtetin.
Mehmet Reshid pasha urdhėroi krerėt feudalė tė Shqipėrisė Jugore tė
paraqiteshin nė Janinė bashkė me luftėtarėt e tyre. Kėtij urdhri nuk iu bind sė
pari Iljaz Poda, megjithėse veziri anadollak i kishte dėrguar njoftime se e
kishte falur pėr qėndrimet e kaluara. Pėr ta bindur Iljaz Podėn, ndėrhyri edhe
Porta e Lartė, e cila, nė tė njėjtėn kohė, e kėrcėnoi se do ta ndėshkonte po tė
mos bindej. Iljazi nuk iu bind as Portės dhe, bashkė me krerėt e tjerė qė
ndoqėn shembullin e tij, filloi punėn pėr ti dėbuar Mehmet Reshid pashėn dhe
funksionarėt e tjerė nga Shqipėria Jugore.
Ndėrkohė kryengritja greke, qė ishte ēoroditur nga goditjet e forta tė ushtrive
osmane-egjiptiane, me pėrkrahjen e Fuqive tė Mėdha filloi tė ringjallej. Meqė
nė kėtė kohė dhe ushtritė e Portės ishin larguar nga Moreja, ndėrsa forcat e
tjera osmane duke pėrfshirė edhe ato tė Omer pashė Vrionit e tė Ismail pashė
Plasės ishin pėrqendruar nė luftėn me rusėt, Stambolli urdhėroi Valiun e
Rumelisė tė organizonte njė ekspeditė tė re kundėr grekėve. Por edhe kjo
ekspeditė mund tė ndėrmerrej vetėm me ndihmėn e feudalėve shqiptarė.
Feudalėt shqiptarė, jo vetėm pse ushqenin simpati pėr ēėshtjen greke, por edhe
sepse ishin tė bindur se ajo do tė triumfonte, dhe pse e quanin me rrezik pėr
interesat e tyre dhe pėr vendin, pjesėmarrjen nė ekspeditė, nuk pranuan tė
angazhohen nė luftėn kundėr Greqisė. Ata e shihnin kėtė veprim si njė nga
rrugėt pėr tė dėbuar Mehmet Pashėn dhe funksionarėt e tjerė osmanė nga
Shqipėria Jugore. Iljaz Poda, Ismail bej Vlora dhe Shahin bej Delvina, vendosėn
qė pėr kėtė ēėshtje tė thirrej njė kuvend i gjerė i pėrfaqėsuesve tė krerėve
shqiptarė. Ndėrkaq, para se tė mblidhej kuvendi, ata hynė nė bisedime me
qeverinė greke pėr tė pėrcaktuar qėndrimin qė do tė mbanin tė dyja palėt nė
konfliktin qė kishte shpėrthyer. Gjatė bisedimeve tė dyja palėt u zotuan tė mos
sulmonin trojet e njėri-tjetrit.
Pas kėsaj marrėveshjeje, nė javėn e parė tė muajit nėntor 1828, u mblodh nė
Berat kuvendi i krerėve shqiptarė. Kuvendi i zhvilloi punimet e veta nė
mbledhje tė fshehta, qė zgjatėn nga 6 deri mė 8 tė atij muaji dhe u mbajtėn nėn
kryesinė e Ismail bej Vlorės, Iljaz Podės dhe Shahin bej Delvinės. Nė kuvend u
diskutua kryesisht pėr ēėshtjen e qeverisjes dhe u theksua se funksionarėt
osmanė kishin pėrqendruar nė duart e tyre tė gjitha privilegjet, duke dėbuar
vendasit. Prandaj u vendos qė tė thyhej autoriteti i vezirit nga Kytahijaja e
Anadollit, ta largonin atė nga qeverisja e Shqipėrisė dhe nėse ai do tė
zėvendėsohej me tė tjerė, edhe kėta tė dėboheshin duke u krijuar pengesa,
derisa pushteti i vendit tė pėrqendrohej nė dorėn e shqiptarėve. Mendohej qė ky
synim tė arrihej para se Stambolli tė zgjidhte mosmarrėveshjet e veta me Fuqitė
e Mėdha, sepse kur Mehmet Reshid pashės ti liroheshin duart, u tha nė kuvend,
ai do tė hakmerrej ashpėrsisht ndaj tyre dhe do ta nėnshtronte vendin duke
pėrdorur shqiptarėt kundėr shqiptarėve.
Mė 9 nėntor, tė dėrguar nga Mehmet Reshid pasha, mbėrritėn nė Berat, Sulejman
bej Konica dhe Tahir aga Abazi, qė kėrkuan pėrgjigjen e shqiptarėve ndaj
thirrjes sė vezirit. Krerėt e kuvendit i kthyen prapa duke u kumtuar se
pėrgjigjen do tia jepnin vezirit me gojė nė Zicė, ku do tė paraqiteshin me
forcat e tyre. Ata mendonin ti njoftonin Mehmet Reshid pashės se pranonin tė
merrnin pėrsipėr mbrojtjen e kufijve tė Shqipėrisė Jugore me forcat e tyre, por
me kusht qė, pėrveē sigurimit tė ushqimit dhe municioneve, ti jepej sanxhaku i
Vlorės pėr qeverisje Ismail bej Vlorės, sanxhaku i Delvinės Shahin bej Delvinės
dhe derbendėt e sanxhaku i Tėrhallės, Iljaz bej Podės. Ndėrsa pėr trupat qė do
tė nevojiteshin pėr tu pėrdorur jashtė kufijve tė Shqipėrisė Jugore, kundėr
trupave franceze ose greke, kėrkonin sigurimin e pagave tė ushtarėve. Kėrkesat
e krerėve tė kuvendit synonin nė tė vėrtetė dėbimin e Mehmet Reshid pashės dhe
tė funksionarėve osmanė nga Shqipėria Jugore.
Mehmet Reshid pasha, qė u informua mbi vendimet e kuvendit nga njė agjent i tij
i fshehur nė radhėt e pjesėmarrėsve tė kuvendit, nuk u paraqit nė Zicė, por
dėrgoi tre pėrfaqėsues tė tij. Krerėt e kuvendit tė Beratit e kuptuan kėtė
shmangie tė vezirit, ndaj u larguan dhe nuk morėn pjesė nė ekspeditė, qė nuk u
arrit tė ndėrmerrej. Sipas shembullit tė tyre edhe feudalėt ēamė, qė kishin
pranuar nė njė farė mėnyre tė shkonin nėn urdhrat e Mehmet Reshid pashės, jo
vetėm hoqėn dorė, por dėbuan forcat dhe pėrfaqėsuesit e tij nga Paramithia. Ky
veprim shėnoi fillimin e lėvizjes feudale shqiptare pėr vetėqeverisjen e vendit
si nė kohėn e Ali pashė Tepelenės.
I demoralizuar nga dėshtimi qė pėsoi dhe i shqetėsuar se mos dėbohej me forcė,
Mehmet Reshid pasha edhe kėtė herė kėrkoi tė hiqej nga postet qė mbante. Mirėpo
Porta e Lartė nuk e pranoi kėtė kėrkesė dhe, meqenėse feudalėt shqiptarė u
mjaftuan vetėm me kėto akte dhe nuk ndėrmorėn veprime pėr tė pastruar sanxhakun
e tyre nga funksionarėt osmanė, Stambolli hartoi njė plan tjetėr, pėr tė vrarė
krerėt kryesorė shqiptarė - Ismail bej Vlorėn dhe Iljaz Podėn, dhe tė
shpėrndante kėshtu besėlidhjen e Beratit, ta shtypte atė ose ta detyronte tu
bindej urdhrave tė pushtetit qendror. Pėr tia arritur kėtij qėllimi, u pėrhap
fjala se Mehmet Reshid pasha do tė hiqej nga detyra e vet pėr shkak se u tregua
i pazoti pėr ta bėrė Besėlidhjen Shqiptare njė mbėshtetje tė perandorisė nė
periudhėn e krizės sė asaj kohe. Njėkohėsisht iu dėrguan Ismail bej Vlorės
fermani i emėrimit tė tij si qeveritar i sanxhakut tė Vlorės me gradėn pashė me
dy tuja dhe Iljaz bej Podės, fermani i emėrimit tė tij si komandant i
pėrkohshėm i Janinės derisa tė mbėrrinte aty Ismail bej Tepelena.
Ismail bej Vlora ra nė kurthin e kurdisur dhe shkoi nė Janinė, ku mė 5 janar
1829, kur po ngjiste shkallėt e sarajit, u vra nga njerėzit e Mehmet Reshid
pashės. Ndėrsa Iljaz Poda shpėtoi, sepse nuk shkoi nė Janinė. Por vrasja e
Ismail bej Vlorės nuk i vėrtetoi shpresat e Portės sė Lartė pėr tė nėnshtruar
shqiptarėt. Pėrkundrazi, lėvizja mori karakterin e njė revolte tė vėrtetė, qė u
shoqėrua me dėbimin e funksionarėve osmanė dhe me vendosjen e pushtetit tė
parisė shqiptare nė krahinat pėrreth Janinės, nė Zagori, Konicė, Mecovė.
Qėllimi ishte qė Mehmet Reshid pasha tė largohej. Ky i fundit, pasi i kumtoi
Portės se pėr tė nėnshtruar shqiptarėt duheshin pėrdorur forca tė mėdha
ushtarake, u pėrgatit tė largohej nga Shqipėria. Ndėrkohė, sulltani e ngarkoi
me detyrėn e Vezirit tė Madh dhe tė kryekomandantit tė ushtrisė nė luftėn kundėr
Rusisė. Ky vendim u shpall nė Janinė mė 6 shkurt 1829.
Masakra e Manastirit (9 gusht 1830)
Me pretekstin se nuk u ishin paguar rrogat ushtarėve, njė varg komandantėsh tė
tjerė shqiptarė u larguan nga shėrbimi zyrtar. Ndėrkohė, Besėlidhja e Beratit
kishte mundur tė tėrhiqte nė anėn e vet edhe disa kapedanė grekė qė qėndronin
nė krahinat e tyre pėr ti mbrojtur nga dhuna osmane. Por radhėt e saj u shtuan
edhe me krerė tė tjerė shqiptarė tė pakėnaqur nga Porta e Lartė. Nė kėto
rrethana u krijua nė sanxhakun e Janinės njė gjendje e turbullt.
Megjithėse sulltani nuk ia hoqi menjėherė Mehmet Reshid pashės detyrat e valiut
tė Rumelisė dhe tė vezirit tė tre sanxhakėve tė Shqipėrisė Jugore, pėr tė mos
ia ulur autoritetin nė sytė e shqiptarėve, pas largimit tė tij pėr nė front, e
ngarkoi me detyrėn e valiut tė Rumelisė dhe tė qeveritarit tė sanxhakut tė
Tėrhallės e tė nazėrit (mbikėqyrės, ministėr - shėn. i aut.), tė derbendėve
ish-Vezirin e Madh, Mehmet Selim pashėn. Ndėrsa nė postin e qeveritarit tė tė
tre sanxhakėve shqiptarė u emėrua, me gradėn e vezirit Mahmud Hamdi pasha, njė
nga vartėsit e Mehmet Reshid pashės. Edhe pas dėrgimit tė tij nė front, Mahmudi
II ia besoi pushtetin nė Shqipėri njė funksionari osman. Kjo tregonte edhe njė
herė se ai nuk donte tė kėnaqte kėrkesėn e krerėve feudalė shqiptarė pėr
vetėqeverisje, sepse, siē shprehej ai, shqiptarėt do tė vazhdonin turbullirat
e nuk do tė shėrbenin si duhej, dhe se kėtė do ta bėnin kur mbi ta tė ushtrohej
njė dhunė e fortė nga ana e shtetit. Megjithatė, pėr tė ulur hovin e lėvizjes
nė Shqipėrinė Jugore dhe sidomos, pėr tė nxitur mė tej rivalitetin dhe
armiqėsitė midis krerėve kryesorė tė kėsaj lėvizjeje, sulltani kėrkoi nga
Mehmet Selim pasha qė tė thėrriste Iljaz Podėn nė detyrėn e myteselimit tė
sanxhakut tė Tėrhallės dhe tė agait tė derbendėve.
Pas kėtyre emėrimeve, nė vargun e feudalėve tė rebeluar u pėrfshi edhe Asllan
bej Puēeja, ish-myteselim i sanxhakut tė Tėrhallės, njė nga krerėt mė nė zė tė
Shqipėrisė Jugore, qė mbeti pa ndonjė post zyrtar. I pakėnaqur ishte edhe
Ismail bej Qafėzezi i Kolonjės, tė cilit Mehmet Reshid pasha i kishte premtuar
myteselimllėkun e Tėrhallės. Po ashtu, nė kėtė grup u radhit edhe Myslim Beu,
vėllai i Veli bej Jaēes, komandant i Prevezės e i Artės, i cili ishte njė
tjetėr feudal shqiptar po aq i fuqishėm sa Iljaz Poda ose Asllan Beu. Mehmet
Reshid pasha i kishte premtuar Myslim Beut agallėkun e derbendėve, qė nuk iu
dha. Nė kėto kushte gjendja e turbullt u thellua nė Shqipėrinė Jugore dhe nė tė
njėjtėn kohė u shtuan armiqėsitė dhe rivaliteti midis krerėve kryesorė.
I braktisur nga njė pjesė e mirė e komandantėve shqiptarė, veziri Mahmud Hamdi
pasha u detyrua tė thėrriste nė Janinė Veli bej Jaēen. Me kėtė veprim Veli bej
Jaēja, qė konsiderohej ndėr feudalėt e fuqishėm shqiptarė, pėrveē Prevezės dhe
Artės, vuri nėn komandėn e vet edhe kėshtjellėn e Janinės, ndėrsa veziri
osmanlli u gjend nė mėshirėn e tij. Nė kėtė kohė edhe Vlora e rrethi i saj
kishin rėnė nė duart e Beqir bej Vlorės, vėllait tė Ismail Beut, ish-kryetarit
tė Besėlidhjes sė Beratit, ndėrsa qyteti i Beratit kishte rėnė nė duart e Tafil
Buzit. E njėjta gjendje ishte krijuar edhe nė sanxhakun e Delvinės, ku Shahin
bej Delvina, bejlerėt e Gjirokastrės dhe ata tė Ēamėrisė, vepronin me kokė tė
vet, pa pyetur pėr autoritetin e Mahmut Hamdi pashės.
Meqenėse ky vezir nuk solli ndonjė shėrbim, Porta e Lartė e hoqi dhe e dėrgoi
nė frontin rus, ku Mehmet Reshid pasha po pėsonte disfata mbas disfatash.
Detyrėn e qeverisjes sė Shqipėrisė Jugore Porta ia ngarkoi valiut tė Rumelisė.
Ky, me qėllim qė tė shtinte nė dorė komandėn e kėshtjellės sė Janinės, kėrkoi
ndihmėn e njėrit prej feudalėve shqiptarė, Latif Efendiut. Ndėrkaq, i premtoi
komandantit tė saj, Veli bej Jaēes, se do ti paguante rrogat e ushtarėve nėse
ky i largonte trupat e tij nga Janina. Por kėto orvatje nuk patėn sukses. E
gjithė Shqipėria Jugore si dhe Tėrhalla e derbendėt, ranė nė fakt nė duart e
feudalėve shqiptarė.
Pasi njohu pavarėsinė e Greqisė (1830), Porta e Lartė u mor tėrėsisht me
nėnshtrimin e Shqipėrisė, e cila pėr shkak tė popullsisė sė saj, qė nė shumicė
ishte myslimane, bashkė me Bosnjėn, konsideroheshin si dy mbėshtetjet e
pushtetit osman nė Rumeli. Detyrėn e nėnshtrimit tė Shqipėrisė sė Jugut
sulltani ia ngarkoi Vezirit tė Madh, Mehmet Reshid pashės. Pas kėsaj do tė
fillonte nėnshtrimi i Shqipėrisė Veriore dhe do tė zbatoheshin nė vend reformat
centralizuese, sidomos ajo ushtarake.
Pa u larguar akoma nga Edreneja, Veziri i Madh emėroi tė birin, Emin Pashėn, si
qeveritar tė Janinės, Mahmud Hamdi pashėn si qeveritar tė Tėrhallės dhe si
komandant tė derbendėve, Iljaz Podėn. Sipas mendimit tė sulltanit, ai duhet ta
emėronte kėtė tė fundit myteselim tė sanxhakut tė Vlorės me titullin
Kapėxhėbash (kryeportier - shėn. i aut.) i Oborrit, por kjo nuk pati efekt, sepse
Iljaz Poda ishte kundėrshtari kryesor i qeverisjes sė Shqipėrisė Jugore nga
osmanėt.
Nga Edreneja Mehmed Reshid pasha mbėrriti nė Manastir, ku ftoi krerėt shqiptarė
e sidomos Iljaz Podėn, Asllan bej Puēen dhe Veli bej Jaēen etj., tė
paraqiteshin nė selinė e tij pėr tė biseduar pėr ēėshtje tė organizimit tė
ushtrisė dhe tė pagesave tė prapambetura.
Asllan bej Puēja, qė kishte qenė nė luftė me forcat e Vezirit tė Madh nė
Alasonjė, i ndėrpreu luftimet dhe, pasi u takua me Veli bej Jaēen nė Mecovė,
vendosėn tė shkonin bashkėrisht nė Manastir tė shoqėruar me kontingjente tė
forta ushtarėsh, pėr tė parandaluar ndonjė pabesi dhe pėr ti shkėputur vezirit
tė drejtat qė pretendonin.
Ndėrsa Asllan Beu e Veli Beu shkuan nė Manastir, Iljaz Poda, qė nuk i zuri besė
Vezirit tė Madh, u tėrhoq nė zonėn e Dangėllisė dhe filloi pėrgatitjet pėr tu
mbrojtur nė malin e Melesinit nė rast se sulmohej nga forcat qeveritare, qė
mund tė vinin kundėr tij nga Korēa ose Janina.
Mehmed Reshid pasha nuk kishte aspak ndėrmend tė bisedonte me krerėt shqiptarė
qė erdhėn nė Manastir, pėrkundrazi, ai kishte marrė masat pėr ti likuiduar ata
me pabesi. Pikėrisht nė kėtė kohė ai i preu kokėn nė Berat Hasan bej Vrionit
dhe vari nė Manastir Shaban Gegėn, qė kishte zėnė rob nė Janinė. Ndėrsa ndaj
bejlerėve qė mbėrritėn nė Manastir, Mehmet Reshit pasha, pasi u bėri njė pritje
madhėshtore, organizoi mė 9 gusht njė masakėr tė paparė. Nė kėtė ditė ai i ftoi
ata tė merrnin pjesė nė njė stėrvitje tė reparteve tė rregullta ushtarake qė u
bė jashtė qytetit. Kėtu ata do tė hanin edhe drekėn nė njė kopsht tė hapur.
Mirėpo sapo mbėrritėn nė vendin e ceremonisė, dy tė ftuarit e parė, Veli Jaēe
beu dhe Asllan Puēe beu, ushtarėt qė stėrviteshin i kthyen pushkėt kundėr tyre
dhe hapėn zjarr mbi ta. Kėshtu tė qėlluar nė befasi, dy bejlerėt shqiptarė dhe
shoqėruesit e tyre nuk mundėn tė bėnin veēse njė qėndresė tė vogėl. Veli Beu u
vra nė vend, kurse Asllan Beu, tė cilit iu plagos kali, u godit dhe iu pre
koka. Pas tyre, po atė ditė tė 9 gushtit u vranė tė masakruar po nė vendin e
ceremonisė edhe 800-1 000 shqiptarė kurse 400-500 tė tjerė u zunė robėr.
Njė veprim i ngjashėm dhe i pabesė u krye edhe nga i biri i Vezirit tė Madh,
Emin Pasha, ndaj Myslim Beut e Kapllan Beut, i pari vėlla i Veli Beut, ndėrsa i
dyti i Asllan Beut. Kapllan Beu mundi tė shpėtonte por, para se tė largohej nga
Janina, bėri njė akt tė pakuptimtė e barbar, dogji thuajse gjysmėn e qytetit.
Me masakrėn e Manastirit dhe tė Janinės Mehmet Reshid pasha synonte tu jepte
njė mėsim krerėve tė tjerė shqiptarė dhe ti bėnte qė tė nėnshtroheshin.
Kjo masakėr, qė zhduku krerėt mė tė rėndėsishėm tė lėvizjes shqiptare tė Jugut,
arrestimi i familjeve tė luftėtarėve tė garnizoneve tė qyteteve tė Shqipėrisė
Jugore, konfiskimi i pasurive tė tyre si dhe presioni i vazhdueshėm i forcave
qeveritare mbi popullsinė, bėnė qė feudalėt shqiptarė tė hiqnin dorė nga
lėvizja. Megjithėse njė pjesė e tyre u hodh nė male pėr njė farė kohe, lėvizja
u topit, pėr tu gjallėruar mė pas, nė mesin e muajit prill 1831, kur feudalėt e
jugut mbėshtetėn luftėn e Mustafa pashė Bushatlliut kundėr reformave
centraliste nė Shqipėrinė Veriore.