HOME KREU 1 KREU 2 KREU 3 KREU 4 KREU 5
K R E U III
NDRYSHIMET NĖ STRUKTURĖN
FETARE TĖ POPULLIT SHQIPTAR. PĖRHAPJA E FESĖ ISLAME
(SHEK. XV - XIX)
Depėrtimi i islamit nė tokat shqiptare
Vendosja e sundimit osman nė tokat shqiptare u shoqėrua me ndryshime tė thella
jo vetėm nė fushat politike, shoqėrore dhe ekonomike, por edhe nė strukturėn
fetare tė popullsisė. Pėrkatėsia e krishterė e shqiptarėve (pjesėrisht nė ritin
ortodoks dhe pjesėrisht nė atė katolik) filloi tė cenohej nė dobi tė pėrhapjes
sė islamit, fe zyrtare e shtetit osman. Kontaktet e shqiptarėve me fenė islame
janė mė tė hershme sesa pushtimi osman i tokave shqiptare, pėrderisa qė nė
kohėt paraosmane kėto toka janė shkelur herė pas here nga tregtarė, forca
ushtarake apo pėrfaqėsues tė tjerė tė botės orientale-islamike. Megjithatė,
fillimet e islamizimit tė popullsisė shqiptare nė trajtėn e njė procesi
historik, kohėsisht janė tė lidhura me fillimet e vendosjes sė sundimit osman
nė Shqipėri.
Pjesa e sipėrme e piramidės shoqėrore, fisnikėria shqiptare, ishte e para qė
provoi dukurinė e kalimit nė islamizėm. Qė nga gjysma e dytė e shek. XIV, kur
inkursionet osmane drejt Ballkanit dhe Shqipėrisė sa vinin e dendėsoheshin,
princat shqiptarė u shtrėnguan, kush mė herėt e kush mė vonė, tė pranonin
suzerenitetin e sulltanit dhe, si vasalė tė tij, tė dėrgonin djemtė e vet si
pengje pranė oborrit osman. Kėtu, pasi ktheheshin nė myslimanė dhe merrnin
edukatėn pėrkatėse, ata ngarkoheshin me shėrbime tė caktuara ushtarake e
civile, duke arritur nė shumė raste edhe nė funksione tė larta, si
sanxhakbejlerė, subashė etj. Ndėr pinjollėt e islamizuar tė familjeve feudale
shqiptare tė dėrguar pranė oborrit tė sulltanit si iēoglanė ishin edhe Gjergj
Kastrioti (i islamizuar me emrin Skėnder), njė nga djemtė e Gjon Kastriotit,
Jakup Beu, i biri i Teodor Muzakės (nė fund tė viteve 30 tė shek. XV qeveritar
i Sanxhakut Shqiptar), i vėllai, Kasem Pasha, njė nga komandantėt mė tė shquar
tė Muratit II dhe tė Mehmetit II; dy djemtė e Gjin Zenebishit (njėri prej tyre,
i quajtur Hasan Beu, nė vitin 1455 mbante funksionin e subashit tė Tetovės)
etj. Islamizimi i njė pjese tė elitės feudale shqiptare qė nė dhjetėvjeēarėt e
parė tė sundimit osman formoi kėshtu kontingjentin fillestar tė popullsisė sė
islamizuar shqiptare.
Dinamika e procesit tė islamizimit nė hapėsirėn shqiptare u pėrshpejtua me
vendosjen pas vitit 1402 tė njė detyrimi tė veēantė tė quajtur devshirme. Sipas
kėtij detyrimi, familjet e krishtera tė vendeve nėn sundimin osman, periodikisht
duhet tė jepnin djem (devshirė) pėr tė mbushur repartet e jeniēerėve
(axhemiogllanė) ose pėr nevoja tė tjera tė pallatit sulltanor (iēogllanė).
Shqipėria ishte njė ndėr vendet e pushtuara, ku detyrimi i devshirmesė u zbatua
me rigorozitetin mė tė madh. Detyra e mbledhjes sė djemve tė krishterė dhe e
dėrgimit tė tyre nė Stamboll i ngarkohej njėrit prej funksionarėve tė korpusit
tė jeniēerėve, i cili, i pajisur me ferman tė sulltanit dhe i shoqėruar edhe
nga njė sekretar, shkonte nė tė gjitha krahinat, tė cilat fermani nė fjalė i
ngarkonte me detyrimin e devshirmesė. Nė bashkėpunim me kryepleqtė
(koxhabashėt) i dėrguari i Stambollit mblidhte kryefamiljarėt e ēdo fshati dhe
u kėrkonte tė sillnin pranė tij tė gjithė djemtė e moshės 12-15 vjeē. Mes kėtyre
djemve zgjidheshin mė tė mirėt pėrsa i pėrket paraqitjes fizike dhe aftėsisė
pėr tė pėrballuar sakrificat. Zakonisht merrej njė djalė pėr ēdo familje tė
krishterė, qoftė kur familjet kishin disa, qoftė kur kishin edhe njė djalė tė
vetėm. Djemtė e pėrzgjedhur, pasi visheshin me njė livre cohe tė gjatė deri nė
tokė dhe u vendosej njė kėsulė me pupėl nė kokė, dėrgoheshin nė kryeqytetin e
perandorisė. Ditėn qė arrinin kėtu, shpėrndaheshin dy nga dy nėpėr familjet e
atjeshme dhe pastaj, tė prirė prej agait (komandantit) tė jeniēerėve, kalonin
pėr shikim pėrpara sulltanit, i cili mė tė pėrshtatshmit i mbante nė sarajet e
veta, ndėrsa njė pjesė tjetėr ua kalonte pėr stėrvitje instruktorėve tė
posaēėm. Teprica u jepej familjeve osmane nė Rumeli dhe Anadoll, ku mėsonin
turqishten, kryenin punė tė ndryshme bujqėsore etj. Edhe kėta tė fundit, sipas
nevojave tė pallatit tė sulltanit dhe tė korpusit tė jeniēerėve, nėse kishin
mėsuar mirė gjuhėn, brenda 2-3 vjetėsh mund tė merreshin nga familjet pėr tu
pėrfshirė me shėrbim pranė institucioneve tė mėsipėrme.
Njė sasi jo e vogėl djemsh nga familjet e krishtera, pasi ktheheshin nė
myslimanė, dėrgoheshin me shėrbim edhe pranė pallateve tė sanxhakbejlerėve ose
bejlerbejlerėve. Kėta tė fundit quheshin gulamė dhe shfaqen dendur nė defterėt
osmanė tė shek. XV si zotėrues timaresh.
Praktika e devshirmesė, e cila vijoi deri nga fundi i shek. XVII, luajti rolin
kryesor nė krijimin e shtresės ushtarake shqiptare si pjesė pėrbėrėse e klasės
ushtarake osmane. Elementėt e islamizuar nga trevat shqiptare, tė cilėt u
edukuan pranė pallatit sulltanor ose pranė sarajeve tė qeveritarėve osmanė tė
provincave, pėrgjithėsisht, ose mbushėn korpusin e jeniēerėve (ushtrisė
osmane), ose formuan aparatin qeverisės tė shtetit osman nė Shqipėri. Duke qenė
e inkuadruar nė hierarkinė osmane, kjo pjesė e popullsisė shqiptare u bė
zotėruese e timareve, zeameteve dhe haseve, dhe luajti kėshtu njė rol tė madh
pėr shtrirjen e islamizmit edhe nė pjesėn tjetėr tė popullsisė.
Njė pjesė e fisnikėrisė shqiptare deri nė fillimet e shek. XVI mundi ta ruante
identitetin e vet fetar tė krishterė, edhe pse ishte zotėruese e timareve.
Zotėruesit e krishterė tė timareve tė quajtur ndryshe timariotė tė krishterė
ekzistuan vetėm pėrkohėsisht si kategori shoqėrore. Lejimi i ekzistencės sė
pėrkohshme tė timariotėve tė krishterė nga ana e shtetit osman ishte jo vetėm
shenjė e demonstrimit tė njė farė tolerance fetare, por edhe njė rrugė pėr
integrimin gradual nė sistemin e timarit tė kėsaj kategorie shoqėrore, me
qėllim islamizimin dhe osmanizimin e ardhshėm tė saj. Burimet dokumentare tė
shek. XV shėnojnė mjaft raste tė kalimit tė timareve nga duart e timariotėve tė
krishterė nė zotėrim tė pasardhėsve tė tyre tė islamizuar.
Timariorėt e krishterė formonin njė pakicė nė krahasim me timariotėt shqiptarė
tė islamizuar. Kjo duket qartė jo vetėm nė sasinė e timareve qė zotėronin, por
edhe nė sasinė e taksave qė ata merrnin nga kėto timare. Kėshtu, p.sh., nė
Sanxhakun Shqiptar, nė vitet 1431-1432, nga 335 timare qė numėroheshin gjithsej,
vetėm 56 syresh u pėrkisnin zotėruesve tė krishterė, ndėrsa nga 107 zotėrues
timaresh tė regjistruar mė 1485 nė sanxhakun e Shkodrės, vetėm 16 syresh ishin
tė krishterė. Megjithatė, kishte krahina ku gjatė shek. XV numri i timariotėve
tė krishterė ishte relativisht i madh. Nė viset e Krujės dhe tė Dibrės nė vitin
1467, nga 40 zotėrues timaresh gjithsej, vetėm 16 syresh ishin myslimanė,
ndėrsa pjesa tjetėr ishin timariotė tė krishterė. Pėrgjithėsisht procesi i
kalimit nė islamizėm tė timariotėve tė krishterė nuk zgjati mė shumė se dy
breza qė prej momentit tė pėrfshirjes sė tyre nė sistemin e timarit, gjė qė
flet pėr atė se fisnikėria shqiptare u islamizua relativisht shpejt. Me
shuarjen e kategorisė sė timariotėve tė krishterė nė fillimet e shek. XVI ishte
arritur islamizimi tėrėsor i klasės feudale shqiptare. Edhe pėrfaqėsuesit mė tė
shquar tė familjeve feudale shqiptare tė Arianitėve, Dukagjinėve, Muzakajve
etj., pas shtypjes sė qėndresės antiosmane tė shek. XV ose u larguan nga
Shqipėria, ose u bėnė pjesė e popullsisė sė islamizuar, duke krijuar kėshtu
bazėn e nevojshme pėr fillimin e depėrtimit masiv tė islamit nė shtresat e
tjera tė popullsisė shqiptare. Kjo lidhej jo me peshėn numerike qė feudalėt
zinin nė tėrėsinė e shoqėrisė shqiptare tė kohės, por me ndikimin e fuqishėm
shoqėror dhe politik qė ata kishin nė mesin e popullsisė.
Depėrtimi nė shkallė tė gjerė i fesė islame nė radhėt e popullit shqiptar gjeti
shprehje pikėsėpari nė qytete. Me vendosjen e sundimit osman, qytetet shqiptare
filluan tė funksionojnė si qendra administrative, ekonomike dhe kulturore tė
sistemit tė ri politik. Nė pėrshtatje me rolin e tyre ekonomik e shoqėror, nė
qytete u pėrqendrua jo vetėm shumica e personelit administrativ e ushtarak
osman, por edhe kleri islamik bashkė me institucionet e kultit qė u shumuan me
shpejtėsi.
Qytetet kryesore shqiptare, si Elbasani, Berati, Prizreni, Shkodra, Vuēiterna
(sot: Vushtria) etj., u bėnė seli e dinjitarėve kryesorė tė pushtetit
provincial osman, si e sanxhakbejlerėve, allajbejlerėve, kadilerėve etj. Qytete
tė tjera mė tė vogla u shndėrruan nė qendra tė kazave apo tė nahijeve. Nga ana
tjetėr, degėt kryesore tė veprimtarisė ekonomike nė qytete, zejtaria dhe
tregtia, filluan tė modelohen nė pėrputhje me kėrkesat e ushtrisė dhe tė funksionarėve
tė pushtetit osman nė provinca dhe nė qendėr. Nė kėto rrethana, fillimi i
rimėkėmbjes ekonomike dhe shoqėrore tė qyteteve shqiptare nė fund tė shek. XV
dhe nė fillim tė shek. XVI pėrkon nė kohė edhe me fillimet e depėrtimit tė
islamit nė masėn e gjerė tė popullsisė qytetare. Ndėrsa pėr mjaft qendra
qytetare fillimet e kėtij procesi vėrehen vetėm nė vitet 20-30 tė shek. XVI,
pėr disa tė tjera duket se feja e re ka nisur tė zbresė nga parėsia e
islamizuar nė masėn e popullsisė qytetare tė krishterė, tė paktėn qė nga vitet
80 tė shek. XV.
Kėshtu, p.sh., qytetet e Vlorės, Gjirokastrės dhe Beratit ende nė fillim tė
shek. XVI nuk kishin tė regjistruar asnjė shtėpi myslimane (kėtu pėrjashtohet
klasa ushtarako-administrative dhe klerikėt myslimanė, tė cilėt nuk
regjistroheshin nė defterėt osmanė, sepse nuk bėnin pjesė nė popullsinė
taksapaguese). Ndryshe nga qytetet e lartpėrmendura, qė nė vitin 1485 qyteti i
Shkodrės numėronte 26 shtėpi myslimane, ndėrsa qyteti i Pejės 23 syresh. Pėr mė
tej, nė qytetin e Vuēiternės mė 1487 ekzistonte bashkėsia e myslimanėve me 33
shtėpi nga 107 shtėpi qė kishte gjithsej qyteti; po kėtė vit, nė qytetin e
Prishtinės numėroheshin 51 shtėpi tė islamizuara nga 299 shtėpi qė kishte
gjithsej qyteti; ndėrsa qyteti i Tetovės qė mė 1468, kishte tė regjistruara 41
shtėpi tė kthyera nė islame nga 264 shtėpi qė numėronte gjithsej ky qytet.
Islamizimi i popullsisė sė qyteteve shqiptare kryhej pėrmes dy rrugėve: e para,
nėpėrmjet kalimit nė islam tė vetė popullsisė banuese nėpėr qytete dhe, e dyta,
pėrmes lėvizjes mekanike tė popullsisė fshatare drejt qyteteve. Veēanėrisht pėr
disa qytete rruga e dytė, d.m.th., ardhja nė qytet e elementėve tė
sapoislamizuar nga rrethinat fshatare, evidentohet qartė nė dokumentacionin
historik tė kohės. Gjallėrimi i veprimtarisė ekonomike nė qytete krijoi mundėsi
pėr ardhjen dhe punėsimin kėtu tė zejtarėve tė specialiteteve tė ndryshme nga
fshatrat pėrreth. Mirėpo pėr personat e ardhur nga fshati pėrqafimi paraprak i
islamit donte tė thoshte lehtėsim i hyrjes sė tyre nė qytet, pas sė cilės ata
fitonin edhe statusin e qytetarit (shehirliut).
Shembullin mė tė qartė tė shtimit tė popullsisė qytetare me kontingjente
njerėzish tė islamizuar me prejardhje nga fshati, rrjedhimisht tė pėrparimit tė
procesit tė islamizimit nė qytetet shqiptare, e japin qyteti i Beratit dhe ai i
Elbasanit. Nė vitin 1583 nė tė parin janė regjistruar 185 zejtarė myslimanė tė
ardhur nga fshatra tė ndryshme, si Fratar, Gjerbės, Tozhar, Dobronik, Gjeqar
etj., ndėrsa nė Elbasan janė regjistruar 39 zejtarė tė tillė (hajmanagān).
Edhe pse zhvendosja e mjaft elementėve zejtarė nga rrethinat fshatare drejt
qyteteve luajti rol jo tė paktė nė formimin e popullsisė myslimane tė qyteteve,
vendin kryesor nė kėtė proces e zinte islamizimi gradual i vetė popullsisė
qytetare. Kėtė e tregon mė sė miri shtesa natyrore e popullsisė sė krishterė, e
cila sa vinte e pakėsohej, pasi njė pjesė e rėndėsishme e kėsaj popullsie del
tė jetė kthyer nė besimin islam. Njė karakteristikė e dukshme e pamjes fetare
tė popullsisė qytetare gjatė shek. XVI-XVII ishte edhe fakti se zejtarėt
formonin pėrqindjen kryesore tė popullsisė sė islamizuar, gjė qė flet pėr rolin
e rėndėsishėm tė zejtarisė nė jetėn ekonomike tė qyteteve shqiptare pas
vendosjes sė sundimit osman. Kjo pjesė e popullsisė dallohet qartė nė
regjistrimet osmane, sepse pas ose pėrpara emrave tė banorėve myslimanė tė
regjistruar, shėnohen emrat e zejeve pėrkatėse.
Pavarėsisht nga dallimet qė vihen re nė intensitetin e islamizimit tė
popullsisė sė qyteteve shqiptare, diagrama e kėtij procesi gjatė shek. XVI
ishte nė ngjitje tė pandėrprerė. Nė dhjetėvjeēarėt e fundit tė kėtij shekulli
njė pjesė e rėndėsishme e kėsaj popullsie kishte kaluar nė islamizėm. Feja e re
kishte shėnuar sukses tė madh nė qytete tė tilla tė rėndėsishme, si Shkodra (nė
kėtė kohė ishte islamizuar 100%), Peja (90%), Vuēiterna (80%), Elbasani (79%),
Tetova (71%), Kėrēova (65,5%), Kruja (63%), Berati dhe Prishtina (me nga 60%),
Prizreni (55,9%), Dibra (51%), Tepelena (50%), Pėrmeti (41%), Novobėrda (37%),
Struga (24%), Vlora (23%), Korēa dhe Trepēa (me nga 21%), Janieva (14%),
Delvina (4%) etj.
Nga shqyrtimi i ritmeve tė procesit tė islamizimit tė popullsisė qytetare gjatė
shek. XV-XVI, del se dinamika e kėtij procesi paraqitej veēanėrisht e shpejtė
nė qytetet e Kosovės. Njė gjė e tillė shpjegohet, midis tė tjerash, me
rrethanat politike tė veēanta qė ekzistonin nė Kosovė nė momentet e vendosjes
sė sundimit osman. Popullsia shqiptare e Kosovės ndodhej kėsaj kohe nėn
sundimin politik tė shtetit serb, ndėrsa pushtetin fetar kėtu e ushtronte
kryesisht Patrikana Serbe e Pejės. Pėr rrjedhojė, likuidimi i sundimit serb dhe
dobėsimi i pozitave tė kishės serbe me vendosjen e sundimit osman, u dha rast
banorėve tė krahinės qė ti shpėtonin ndikimit tė kishės sė lartpėrmendur, duke
pėrqafuar fenė islame si njė nga mjetet e shprehjes sė dallimit tė tyre etnik
nga serbėt. Nga ana tjetėr, shkalla e lartė e islamizimit tė hershėm (shek.
XV-XVI) tė qyteteve shqiptare nė Kosovė dhe nė Maqedoni (pėr kėtė tė fundit
mund tė pėrmenden Tetova dhe Kėrēova) ėshtė fakt mjaft domethėnės pėr tė
treguar pavėrtetėsinė e tezės sė historiografisė serbe dhe joserbe, sipas sė
cilės rajoni i Kosovės dhe ai i Maqedonisė Perėndimore u janė nėnshtruar
ndryshimeve etnofetare nė dobi tė shqiptarizimit dhe islamizimit, si pasojė
e shpėrnguljeve tė popullsisė sllave (desllavizimit) pas ngjarjeve tė fundit
tė shek. XVII dhe dyndjes drejt kėtyre rajoneve tė popullsisė shqiptare tė
malėsive veriore e lindore.
Ndėrsa nė pjesėn qytetare tė popullsisė shqiptare feja islame u pėrhap me ritme
relativisht tė shpejta, veēanėrisht gjatė gjysmės sė dytė tė shek. XVI, dukuria
e apostazisė (lėshimit tė fesė) ende kėsaj kohe nuk ishte karakteristike pėr
popullsinė fshatare. Dallimet e mėdha midis popullsisė qytetare dhe asaj
fshatare pėrsa i pėrket shkallės sė islamizimit, duken nė faktin se nė fundin e
shek. XVI pėrqindja e islamizimit tė sė parės kapte shifrėn 49% nė njė kohė qė
e dyta ishte islamizuar vetėm nė rreth 17% tė saj. Megjithatė, kalimi tėrėsisht
nė islam i parisė shqiptare, konsolidimi i pozitave tė fesė islame nė qytete
nėpėrmjet depėrtimit masiv tė saj nė radhėt e popullsisė qytetare, ishin
premisa tė fuqishme pėr shpejtimin e ritmeve tė islamizimit edhe nė pjesėn
fshatare tė popullsisė.
Ėshtė pėr kėtė arsye qė, duke filluar nga shek. XVII, burimet historike flasin
pėr braktisje masive tė fesė sė krishterė dhe pėrqafimit tė islamit edhe nga
popullsia fshatare. Gjatė kėsaj kohe fshatra tė tėra kaluan nė fenė islame. Nė
mjaft fshatra tė tjera vėrehet rėnie e dukshme nė numrin e shtėpive tė
krishtera nga njėra anė, dhe shtim i shtėpive myslimane, nga ana tjetėr.
Kėshtu, p.sh., nė vilajetin e Prishtinės numri i shtėpive tė krishtera nė vitin
1688 ishte pakėsuar 49% nė krahasim me numrin e shtėpive tė regjistruara nė
vitet 1551-1555, ndėrsa nė vilajetin e Novobėrdės kjo shifėr shkonte deri nė
73%. Vetėm brenda viteve 1620-1624 nė 200 fshatra tė rrethit tė Prizrenit ishin
islamizuar 3 000 banorė.
Nė vitin 1624 nė tėrė dioqezėn katolike tė Tivarit nuk numėroheshin mė shumė se
2 000 banorė tė besimit katolik, ndėrkohė qė nė qytetin me tė njėjtin emėr,
kishte mbetur vetėm njė kishė e ritit tė lartpėrmendur, e cila mundi tė
shėrbente si e tillė deri nė fund tė shek. XVII. Feja islame kishte bėrė pėr
vete mė shumė besimtarė meshkuj sesa femra. Aty nga mesi i shek.XVII ky tipar i
procesit tė islamizimit dukej mjaft qartė, po tė mbahet parasysh se shumicėn e
bashkėsisė sė krishterė shqiptare nė kėtė kohė e formonin femrat, ngaqė
popullsia mashkullore kishte pėrqafuar mė masivisht fenė e re. Sipas njė
relacioni tė kreut tė Arkipeshkvisė sė Tivarit V. Zmajeviē, pėrpiluar mė 1703,
procesi i islamizimit nė dioqezat e pėrfshira brenda juridiksionit tė
Arkipeshkvisė sė lartpėrmendur (Shkodra, Pulti, Zadrima, Lezha dhe Durrėsi)
kishte arritur nė kuota tė konsiderueshme. Kėshtu nė 109 fshatra tė dioqezės sė
Shkodrės mesatarisht ishte islamizuar 51% e popullsisė, nė 52 fshatra tė
Zadrimės (Sapės) 20%, nė 69 fshatra tė Lezhės 11%, ndėrsa nė 114 fshatra tė
Durrėsit 49%. Nė vitet 20 tė shek. XVIII, nė nahijet dhe nė kazatė e Shqipėrisė
sė Mesme popullsia, pothuajse tėrėsisht, kishte pėrqafuar besimin islam. Gjatė
shek. XVIII edhe popullsia e krahinave tė Shqipėrisė Jugore u fut nė rrugėn e
islamizimit masiv. Nė vitet 1735-1740 pjesa dėrrmuese e banorėve tė Vlorės,
Beratit dhe tė krahinave pėrreth lėshoi fenė ortodokse dhe kaloi nė fenė
islame.
Vrojtimi i dinamikės sė procesit tė islamizimit tregon se rreth mesit tė shek.
XVIII struktura e re fetare e popullit shqiptar, d.m.th. pėrpjesėtimet sasiore
midis popullsisė sė krishterė dhe asaj tė islamizuar, kishin arritur pak a
shumė nė nivele tė qėndrueshme, tė cilat, me ndryshime tė pakta, do tė ruhen
deri nė ditėt tona. Kalimet e mėvonshme nė islam, nga ana numerike nuk ishin tė
asaj shkalle sa tė kishin ndikime tė ndjeshme nė strukturėn konfesionale tė
popullit shqiptar.
Pranimi i islamit nga njė pjesė e konsiderueshme e popullsisė sė krishtere
shqiptare ishte njė proces qė nuk u zhvillua gjithnjė e gjithkund pa reagime.
Njė nga format e qėndresės ndaj depėrtimit tė fesė sė re ishte krishterimi i
fshehtė (kriptokristianizmi). Krishterimi i fshehtė pėrfaqėsonte njė gjendje
kalimtare dybesimi, pėrmes sė cilės individė tė krishterė e pranonin islamin
vetėm formalisht, me qėllim qė tė shmangnin pagesėn e taksės sė xhizjes
(haraēit) dhe tė gėzonin barazinė me popullsinė myslimane nė jetėn shoqėrore.
Ndėrsa nė publik kėta individė paraqiteshin si myslimanė qė mbanin emra tė
sferės islamike, shkonin nė xhami etj., nė familje, fshehtas, ata ushtronin
ritin e krishterė.
Nė shumė raste, nga njė familje e pranonte fenė islame vetėm kryetari i saj,
pėrfaqėsues i familjes nė marrėdhėniet me pushtetin osman, ndėrsa pjesėtarėt e
tjerė tė familjes mbeteshin tė krishterė. Nė kėtė mėnyrė, nė disa krahina
popullsia e tė cilave nė dukje ishte islamizuar, nė tė vėrtetė pėr njė farė
kohe vijoi tė ruhej fshehtas feja e krishterė.
Krishterimi i fshehtė ishte njė dukuri e pranishme si nė mesin e popullsisė
katolike, ashtu edhe tė asaj ortodokse. Veēanėrisht gjatė shek. XVI-XVIII
gjendja e krishterimit tė fshehtė iu imponua popullsisė katolike shqiptare.
Duke bashkėpunuar mė ngushtė me fuqitė katolike tė Perėndimit pėr tu ēliruar
nga sundimi osman, sidomos me rastin e luftėrave veneto-austro-osmane tė vitit
1683-1690 etj., mjaft individė tė besimit katolik, pėr ti shpėtuar ndėshkimit
tė pushtetit osman pas mbarimit tė luftėrave nė fjalė, pranonin publikisht fenė
islame duke ruajtur fshehtas besimin e krishterė.
Numri i katolikėve tė fshehtė (laramanėve) u shtua sidomos pas luftės midis
Austrisė dhe Perandorisė Osmane tė viteve 1737-1739. Pas tėrheqjes sė forcave
austriake drejt veriut, kryengritėsit shqiptarė tė udhėhequr nga arkipeshkvi
Mihal Suma mbetėn tė vetmuar pėrballė ndėshkimit tė pushtetit osman. Pėr tu
shpėtuar masave ndėshkuese tė autoriteteve osmane, njė pjesė e banorėve
katolikė tė Shqipėrisė Veriore pranoi formalisht fenė islame, duke praktikuar
fshehurazi besimin e krishterė.
Ekzistenca e dukurisė sė krishterimit tė fshehtė nė radhėt e popullsisė
katolike herė pas here shkaktonte debate dhe pėshtjellim nė mesin e klerit
katolik kur ishte fjala pėr administrimin e shėrbesave fetare pėr individėt qė
ndiqnin fshehurazi ritin katolik. Vėmendje tė veēantė kėsaj ēėshtjeje i kushtoi
edhe Koncili i Arbėnit (Kuvendi Kishtar Shqiptar), i mbledhur nė afėrsi tė
Lezhės mė 1703, me nxitjen e drejtpėrdrejtė tė papa Klementit XI. Ky forum, qė
u kryesua nga arkipeshkvi i Tivarit V. Zmajeviē, vendosi qė tu jepej fund
dilemave pėr kėtė ēėshtje, duke urdhėruar qė nė tė ardhmen individėt, tė cilėt
publikisht silleshin si myslimanė dhe privatisht i pėrmbaheshin fesė sė tė
parėve tė vet, tė braktisnin islamin dhe publikisht tė ushtronin krishterimin,
nė mėnyrė qė kėshtu ata tė gėzonin tė drejtėn e shėrbesave tė shenjta (sakramenteve).
Pėr tė krishterėt katolikė, qė kishin lėshuar besimin dhe kishin pėrqafuar
islamin nė momente tė veēanta dėshpėrimi, u vendos qė shėrbesat e shenjta tu
jepeshin vetėm pasi ata tė deklaroheshin hapur si pėrpara kishės, ashtu dhe
autoriteteve osmane pėr kthimin nė besimin e mėparshėm. Klerikėve katolikė u
ndalohej qė tė kryenin shėrbesat pėr gratė katolike tė martuara me burra tė
islamizuar, si dhe pėr gratė, burrat e tė cilave ishin islamizuar pas martesės.
Megjithatė, nė praktikė kryerja e shėrbesave tė shenjta edhe pėr kėto kategori
personash nė pėrgjithėsi vijoi tė zbatohej deri nė vitin 1744, kur pėr kėtė
qėllim doli njė dekret i veēantė papal. Dekreti nė fjalė lejonte vetėm
pagėzimet e fėmijėve tė kriptokristianėve nė momentet kur kėta tė fundit ishin
duke vdekur.
Qėndrimi i Kishės Ortodokse ndaj kriptokristianėve ishte mė i butė sesa ai i
Kishės Katolike. Gjatė procesit tė islamizimit nė rrjedhėn e shekujve edhe nė
mesin e popullsisė ortodokse shqiptare kishte me shumicė individė tė islamizuar,
tė cilėt fshehurazi ndiqnin ritin e krishterė. Mirėpo kėta individė nuk u
privuan nga shėrbesat kishtare tė klerit ortodoks.
Krishterimi i fshehtė pėrfaqėsonte njė situatė kalimtare nė jetėn e njė pjese
tė popullsisė sė islamizuar shqiptare, situatė e cila pas njė kohe merrte fund
me triumfin e besimit islam ose tė atij tė krishterė. Nė pėrgjithėsi kjo
kategori njerėzish mbeti nė besimin islam, por pati raste kur ajo iu rikthye
krejtėsisht krishterimit. Kėshtu ndodhi, p.sh., me popullsinė e krahinės sė
Shpatit nė sanxhakun e Elbasanit. Banorėt e kėsaj krahine edhe pse fshehurazi
mbanin emra tė sferės sė krishterė dhe vijonin tė ndiqnin ritin ortodoks, nė
publik paraqiteshin me emra myslimanė dhe si tė tillė njiheshin edhe nga
autoritetet osmane. Kėshtu nė dokumentet osmane tė viteve 20 tė shek. XVIII
popullsia e krahinės sė Shpatit pėrgjithėsisht ėshtė regjistruar si popullsi e
islamizuar. Vetėm nė vitin 1832, kur qeveria osmane i thirri nėn armė duke i
konsideruar shtetas myslimanė, shpatarakėt e deklaruan veten publikisht tė
krishterė, duke marrė pėrsipėr tė gjitha detyrimet qė rridhnin nga njė status i
tillė.
Sektet islamike nė Shqipėri. Bektashizmi
Islami u pėrhap nė tokat shqiptare jo vetėm nė variantin e vet kryesor, sunit,
por edhe nė formėn e sekteve (tarikateve) tė ndryshme, siē ishin bektashizmi,
halvetizmi, rufaizmi etj. Dėshmi tė pranisė sė kėtyre sekteve mistike nė
territorin shqiptar janė teqetė e ndėrtuara nė njė numėr vendbanimesh. Midis
sekteve islamike nė fjalė, bektashizmi fitoi njė popullaritet dhe shtrirje tė
konsiderueshme nė viset shqiptare.
Bektashinjtė u shfaqėn sė pari nė formėn e njė urdhri dervishėsh nė pjesėn
aziatike tė Perandorisė Osmane (Anadoll). Themelues dhe mbrojtės i kėtij urdhri
mistik ishte Haxhi Bektashi, i lindur nė Iran mė 1249 dhe i vendosur nė Turqi
mė 1284. Rol tė veēantė nė ngjizjen e ideve tė Haxhi Bektashit patėn kontaktet
e tij me besimet aziatike tė budizmit dhe tė hinduizmit gjatė udhėtimeve qė ai
kreu nė Indi, Tibet e nė Kinė. Themeluesit e bektashizmit qė nė fillim dolėn
kundėr rreptėsisė doktrinare dhe dogmatizmit, duke shpallur dashurinė pėr tė
gjithė, vėllazėrinė dhe bashkimin. Ndryshe nga tradita islamike, bektashinjtė e
zhvilluan letėrsinė e vet fetare kryesisht nė gjuhėn osmane dhe jo arabisht dhe
persisht.
Njė nga misionarėt kryesorė tė Haxhi Bektashit, i cili u bė i famshėm pėr
predikimin e urdhrit bektashian nė hapėsirat ballkanike, ka qenė Sari Salltėku,
pėr tė cilin qarkullojnė mjaft tregime dhe legjenda. Sari Salltėku, i cili u
shndėrrua nė njė nga personalitetet mė tė shquara tė bektashizmit, nė fillim tė
shek. XIV u dėrgua nga Haxhi Bektashi nė Ballkan e nė Shqipėri dhe i maskuar me
veladonin e njė murgu tė krishterė, me durim e maturi tė veēantė, punoi pėr tė
mbjellė farėn e besimit bektashian. Shkupi, Ohri, Kruja dhe Janina ishin disa
nga qytetet kryesore, ku ndaloi Sari Salltėku pėr tė pėrmbushur misionin e
lartpėrmendur. Shenjtori bektashian ndihmohej nė punėn e vet nga njė numėr
dervishėsh, tė cilėt i pėrhapnin parimet bektashiane duke u paraqitur
publikisht nė emėr tė profetit Jezu Krisht dhe jo tė Haxhi Bektashit. Madje
Sari Salltėku dhe bashkėpunėtorėt e vet themeluan nė Korfuz edhe njė institut
ortodoks, i cili nė tė vėrtetė u pėrdor pėr tė pėrhapur nė popull idetė e
lirisė, dashurisė dhe tė disiplinės bektashiane.
Qė prej kohės sė themelimit sekti (tarikati) bektashian erdhi duke u plotėsuar
nga pikėpamja ideore dhe organizative, derisa nė fundin e shek. XV Balim
Sulltani do ti jepte trajtėn pėrfundimtare kėtij urdhri.
Bektashizmi qė nė fillimet e veta u paraqit si njė sekt islamik liberal, duke
qenė i afėrt nė shumė aspekte edhe me krishterimin. Tri ishin elementet
kryesore mbi tė cilat mbėshtetej besimi bektashian: e vėrteta (hakikati),
dituria (marifeti) dhe ligji (sheriati). Kėta tre elementė konsiderohen si
shtylla tė kėtij besimi dhe si parimet udhėheqėse tė veprimtarisė sė njeriut.
Nė kėtė mėnyrė porositej qė ndjekėsit e kėtij urdhri tė ishin tė drejtė dhe tė
sinqertė kudo dhe kurdo, tė luftonin pėr tė qenė sa mė tė ditur dhe tė zbatonin
ligjet e vendit ku jetonin.
Ndryshe nga besimtarėt sunitė, bektashinjtė nuk e kishin tė ndaluar pėrdorimin
e pijeve alkoolike dhe nuk e pranonin mbulesėn e fytyrės sė grave kur dilnin nė
publik. Bektashizmi respektonte ekzistencėn dhe zhvillimin e lirė tė kombeve
dhe tė besimeve tė ndryshme fetare. Parajsa (xheneti) dhe ferri (xhehenemi) pėr
bektashinjtė sishin gjė tjetėr veēse prehja e shpirtit kur njeriu bėn mirė dhe
vuajtja e tij kur njeriu bėn keq nė jetė. Falja gjithashtu pakėsohej nga pesė
herė vetėm nė dy herė nė ditė, ndėrsa agjėrimi, nga njė muaj nė dhjetė ditė,
duke ndėrprerė vetėm tė pirėt e ujit.
Natyra liberale dhe eklektike e bektashizmit e bėri kėtė sekt mjaft tė
pranueshėm e tėrheqės pėr mjedisin ballkanik e veēanėrisht pėr atė shqiptar, ku
feja e krishterė bashkėjetonte me elementė tė fuqishėm tė trashėgimisė pagane
tė periudhės parakristiane. Nė kėtė mėnyrė, pėrhapja e bektashizmit nė tokat
shqiptare u bė njė nga aspektet kryesore tė procesit tė islamizimit tė
popullsisė, duke e shoqėruar kėtė proces qė nga fillimet e tij. Edhe pse, siē u
theksua mė sipėr, tradita bektashiane duhet tė ketė qenė e hershme nė Shqipėri
(fundi i shek. XIV-fillimi i shek. XV), burimet historike tė njohura deri mė
tani i regjistrojnė gjurmėt e saj qė nga gjysma e dytė e shek. XVII. Sipas tė
dhėnave tė pėrftuara nga udhėpėrshkrimi i gjeografit osman Evlija Ēelebiu, nė
disa qytete shqiptare tė kėsaj kohe ekzistonin vende tė shenjta dervishėsh, si
teqe, tyrbe etj. Me terma mė konkretė pėrmendet teqeja e Haxhi Bektash Veliut
nė Kaninė tė Vlorės e ndėrtuar nga Sinan Pasha si vepėr bamirėsie. Nė qytetin e
Vlorės gjithashtu ekzistonte njė teqe bektashiane me emrin e Baba Sulltanit (e
njohur ndryshe me emrin Kuz Baba). Prania e bektashizmit dėshmohet nė kėtė kohė
edhe nė qytetin e Gjirokastrės, kur thuhet se shumica e popullsisė sė kėtij
qyteti ulej dhe ngrihej duke thirrur pėr Aliun (ėshtė fjala pėr dhėndrin e
profetit Muhamed, imam Aliun, pėr tė cilin bektashinjtė kishin adhurim tė
veēantė); festonin krahas dy Bajrameve si ditė tė shenjta, Shėn Gjergjin,
Nevruzin, Shėn Mitrin, Sari Salltėkun, dhe nė kėto festa pinin verė tė kuqe dhe
raki. Edhe nė vendbanime tė tjera shqiptare, si nė Pogradec, Mitrovicė, Kaēanik
etj., sipas burimit tė mėsipėrm, ekzistonin teqe bektashiane, ēka flet pėr
shtrirjen relativisht tė gjerė tė kėtij sekti islamik deri nė vitet 60-70 tė
shek. XVII.
Njė nga qendrat e spikatura tė bektashizmit shqiptar ishte bėrė qyteti i
Krujės, ku disa dėshmi interesante, siē janė gurėt e varreve me simbole
bektashiane qė datojnė pėrkatėsisht nė vitet 1717 e 1728, flasin qartė pėr
praninė e kėtij urdhri nė qytet tė paktėn qė nga dhjetėvjeēarėt e parė tė shek.
XVII. Lidhjet e ngushta tė Krujės me bektashizmin duken qartė edhe nė faktin
se, krahas disa teqeve e zavijeve (teqe tė vogla) bektashiane, nė rrethinėn e
qytetit ka ekzistuar nė Kreshtėn e Malit edhe vendi i shenjtė me emrin e Sari
Salltėkut, qendėr e njohur pelegrinazhi jo vetėm pėr besimtarėt e kėtij sekti,
por edhe pėr njerėz tė besimeve tė tjera.
Ritmet e pėrhapjes sė bektashizmit nė radhėt e popullit shqiptar u shpejtuan
gjatė gjysmės sė dytė tė shek. XVIII dhe fillimeve tė shek. XIX, kohė kur
urdhri i mėsipėrm fitoi mbėshtetjen e Ali pashė Tepelenės, sundimtarit tė
Pashallėkut tė Janinės. Duke qenė kundėrshtar i pushtetit qendror osman, nė
mėnyrė tė vetvetishme pashai tepelenas u afrua me korpusin e jeniēerėve, nė
kėtė kohė opozitar i pushtetit sulltanor. Me kėtė shpjegohen prirjet e tij
adhuruese ndaj sektit bektashian, i cili ishte fe sunduese nė radhėt e
jeniēerėve. Madje, thuhet se vetė Ali Pasha pėrqafoi bektashizmin dhe bėri ēmos
pėr fuqizimin e kėtij urdhri nė Shqipėri. Sundimtari i Janinės u lidh ngushtė
edhe me njė nga misionarėt e bektashizmit nė Shqipėri, Sheh Memiun (Sheh Mimi),
veprimtaria e tė cilit ishte veēanėrisht e spikatur nė Krujė dhe nė rrethin e
saj, ku u ndėrtua nė vitin 1802 edhe njė teqe me emrin e tij.
Kryeqendra e pashallėkut, Janina, ishte kthyer nė vendqėndrim pėr mjaft
dervishė e misionarė tė ndryshėm tė urdhrit bektashian, tė cilėt vinin nga
Stambolli apo qendra tė tjera tė Perandorisė Osmane, tė larguar prej andej pėr
arsye tė ndryshme. Brenda territorit tė pashallėkut dervishėt bektashianė
gjenin kushte tė pėrshtatshme dhe trajtim tė privilegjuar nga ana e Ali Pashės.
Atyre u viheshin nė dispozicion shuma tė hollash dhe ndėrtesa pėr banim, ndėrsa
nė mjaft raste edhe prona tė konsiderueshme. Kėshtu, Sheh Bursaliu i ardhur nga
Anadolli, shef i njė teqeje nė Prevezė, gėzonte njė benefic vjetor prej 20 000
frangash dhe njė shtėpi tė kushtueshme, kurse njė tjetėr dervish me prejardhje
nga Maroku, Seid Ahmet Efendiu (misionar diplomatik i Ali Pashės), u pajis me
prona tokėsore tė konsiderueshme me tė ardhura prej mė se 20 000 frangash, duke
u emėruar njėkohėsisht edhe si sheh i njė teqeje pranė qytetit tė Pargės.
Njė tjetėr dinjitar i urdhrit bektashian nė Pashallėkun e Janinės, Sheh Ahmeti
nga Siria, shef i njė teqeje nė hyrje tė qytetit tė mėsipėrm, zotėronte
gjithashtu sipėrfaqe tė gjera tokėsore me tė ardhura tė lakmueshme.
Pas likuidimit tė korpusit tė jeniēerėve nga sulltan Mahmuti II mė 15 qershor
1826, nė Stamboll dhe nė qendra tė tjera tė Perandorisė Osmane, shpėrtheu njė
stuhi e fortė dhune e represioni kundėr urdhrit bektashian. Nė kryeqytetin e
perandorisė u shkatėrruan mjaft teqe tė kėtij urdhri, u arrestuan, u burgosėn,
u ezekutuan ose u dėbuan baballarė, dervishė, si dhe u konfiskuan libra tė
shumtė. Mirėpo nuk kaloi shumė kohė dhe urdhri bektashian filloi ta rimarrė
veten me shpejtėsi. Nga ana tjetėr, furtuna kundėrbektashiane e sulltan
Mahmutit II nė viset shqiptare kaloi pa pasoja tė rėnda, duke mos pėrjashtuar
kėtu ndonjė ndikim negativ qė ushtroi nė kėtė drejtim rivaliteti midis Ali
pashė Tepelenės si mbrojtės i bektashizmit dhe Bushatllinjve tė Shkodrės si mbrojtės
tė islamit sunit dhe kundėrshtarė tė bektashizmit.
Pas bektashizmit, halvetizmi ishte sekti (tarikati) kryesor islamik qė depėrtoi
nė viset shqiptare. Emri i kėtij sekti lidhet me themeluesin e tij Omer el
Halveti nga Tabrizi i Iranit (shek. XIV). Rėndėsi tė veēantė nė historinė e
kėtij sekti ka figura e Sejid Jahja Shirvaniut (mesi i shek. XV) nga Bakuja, i
cili njihet si themelues i vėrtetė i tij. Praktika fetare e sektit halveti
konsiston nė tėrheqjen e besimtarit nė njė dhomė tė veēuar pėr tė kryer ritin e
zikrit, rit i cili lidhet me pėrmendjen e Zotit me zė tė lartė nėn emra tė
ndryshėm tė gjetur posaēėrisht pėr njė gjė tė tillė.
Shehlerėt dhe dervishėt halvetinj nė tė shumtėn e kohės, kanė qenė aleatė tė
pushtetit politik osman nė ruajtjen dhe konsolidimin e islamit sunit nė vendet
e sunduara dhe nė luftėrat e tij kundėr fuqive tė krishtera.
Fillesat e pėrhapjes sė halvetizmit nė tokat shqiptare i takojnė fundit tė
shek. XIV dhe gjysmės sė parė tė shek. XV. Megjithatė, depėrtimi i kėtij sekti
nė mesin e popullit shqiptar bėhet mė i dukshėm duke filluar nga gjysma e parė
e shek. XVI. Vendpėrhapja e tij fillestare u bėnė krahinat e Shqipėrisė Jugore.
Qendrat kryesore ku u vendosėn misionarėt halvetinj qenė Delvina dhe Vlora.
Nxitėsi kryesor i kėtij procesi ishte Jakup Efendiu, njė nga shehlerėt e
dėgjuar tė kėtij sekti nė kėtė kohė, ndėrsa qendėr e rrezatimit halvetian pėr
krahinat e lartpėrmendura ishte qyteti i Janinės, ku, qė nė vitin 1390 ishte
themeluar njė teqe e kėtij sekti nga Gazi Evrenoz beu me autorizimin e sulltan
Bajazitit I.
Duke u nisur nga fakti se nė Berat, Korēė, Elbasan dhe nė Vlorė nė fund tė
shek. XV dhe fillim tė shek. XVI dėshmohet tė jenė themeluar teqe halvetiane,
do tė pranohet se pėrhapja gjeografike e kėtij sekti ishte zgjeruar jo pak.
Evolucioni i kėtij procesi shpejtohet edhe mė shumė gjatė shek. XVIII, shekull
gjatė tė cilit tarikati halvetian shton praninė e vet edhe nė Kosovė dhe nė
trevat shqiptare nė Maqedoninė Perėndimore. Kjo shihet nė rrjetin e teqeve
halvetiane qė themelohen gjatė kėsaj kohe nė kėto treva. Kėshtu, Prizreni,
Gjakova, Rahoveci, Manastiri, Kėrēova etj., u bėnė qendrat kryesore tė
halvetizmit.
Faktorėt ndikues nė islamizimin e popullsisė shqiptare
Rrethanat politike dhe ekonomiko-shoqėrore
Pėrhapja e islamit nė tokat shqiptare ishte njė dukuri e shkaktuar prej
bashkėveprimit tė njė numri faktorėsh tė natyrave tė ndryshme: politike,
ekonomike, kulturore dhe fetare. Perandoria Osmane ishte njė shtet islamik qė
pranonte tė drejtėn e ekzistencės brenda kufijve tė tokave nėn sundimin e vet
edhe tė komuniteteve fetare joislamike, mjafton qė kėto tė fundit tė njihnin
pushtetin e sulltanit dhe tė paguanin njė taksė tė caktuar (xhizjen) si
kompensim pėr mbrojtjen qė gėzonin nėn hijen e sovranit osman. Kėshtu edhe nė
Shqipėri, pushtimi osman nuk u shoqėrua me pėrdorimin e dhunės sė organizuar e
tė drejtpėrdrejtė shtetėrore me synim ērrėnjosjen e fesė ekzistuese
(krishterimit) dhe imponimin e islamit nė vend tė saj. Dy prej sulltanėve
osmanė, Selimi I dhe Murati IV, qė projektuan islamizimin me forcė tė tė gjithė
popullsisė sė krishterė tė perandorisė, u detyruan tė hiqnin dorė qė nė fillesė
prej kėtyre projekteve pėr shkak tė kundėrshtimit tė vendosur tė drejtuesve tė
lartė tė klerit islamik dhe tė qarqeve kishtare. Mbijetesa e komuniteteve tė
krishtera nė Shqipėri, pavarėsisht nga tkurrjet e tyre pėr llogari tė kalimeve
masive nė fenė islame, e vėrteton mė sė miri atė qė u tha mė sipėr.
Megjithatė, mjaft aspekte tė politikės sė shtetit osman kundrejt vendeve tė
krishtera tė pėrfshira nėn sundim, rrjedhimisht edhe ndaj Shqipėrisė, shėrbyen
si shkaqe tė mirėfillta qė inkurajuan procesin e pėrhapjes sė fesė islame ndėr
shqiptarėt. Nė radhė tė parė kėtu duhen pėrmendur mekanizmat politikė, qė u
pėrdorėn pėr tėrheqjen e fisnikėrisė feudale vendase nė hierarkinė
ushtarako-administrative osmane. Qoftė nėpėrmjet marrjes sė pinjollėve tė
familjeve feudale shqiptare si pengje vasaliteti nė Stamboll, qoftė nėpėrmjet
tėrheqjes sė njė pjese tjetėr drejtpėrsėdrejti nė sistemin e timarit (si
timariotė tė krishterė dhe mė pas tė islamizuar), shteti osman ia arriti tė
islamizojė dhe tė inkuadrojė brenda strukturave tė veta njė pjesė tė madhe tė
elitės sė shoqėrisė shqiptare tė kohės. Pjesa tjetėr, e cila vendosi tė mos
pajtohet me sundimin osman duke organizuar dhe udhėhequr njė qėndresė tė
armatosur disa dhjetėravjeēare gjatė shek. XV, pas mposhtjes sė kėsaj qėndrese,
ose u detyrua tė braktisė vendin ose pranoi islamizmin, duke u integruar
gjithashtu nė sistemin e ri politik osman.
Nga ana tjetėr, njė ndėr parimet bazė tė ndėrtimit administrativ tė shtetit
osman ishte sigurimi i nėpunėsve dhe i funksionarėve tė tė gjitha niveleve tė
administratės kryesisht nga kontingjentet e islamizuara tė individėve tė
grumbulluar nė Stamboll nėpėrmjet detyrimit tė devshirmesė ose nga burime tė
tjera, siē ishin robėrit e luftės tė kapur nė betejat e ndryshme tė ushtrive
osmane gjatė operacioneve luftarake. Njė sistem i tillė i quajtur sistemi i
robėrve (kul sistemi) u pėrdor me sukses sidomos gjatė shekujve tė parė tė
sundimit osman, duke u bėrė burim i fuqisė dhe i qėndrueshmėrisė sė
perandorisė, ngaqė kuadri drejtues i administratės shtetėrore ishte pėrgatitur
dhe edukuar rreptėsisht me frymėn e besnikėrisė ndaj fesė islame dhe sulltanit.
Pėr shkak tė pozitės gjeopolitike delikate (ndodhej nė brezin kufitar
perėndimor tė Perandorisė Osmane), si dhe tė prirjeve luftarake tė spikatura tė
banorėve tė saj, Shqipėria u bė jo vetėm njė nga vendet ku detyrimi i
devshirmesė gjeti zbatimin mė tė gjerė, por edhe vendi qė pėrgjithėsisht u
qeveris nga shqiptarė tė dalė nga kontingjentet e lartpėrmendura. Nė kėtė
mėnyrė, klasa ushtarako-administrative osmane nė viset shqiptare, duke qenė
etnikisht e njėjtė me tė qeverisurit e vet, duke zotėruar jo vetėm pushtetin
politik, por edhe atė ekonomik (ishte pronare e timareve, zeameteve, haseve
etj.), u bė njė faktor i rėndėsishėm pėr depėrtimin e islamit nė radhėt e
bashkėkombėsve tė vet.
Pėrmasat e gjera tė pėrhapjes sė islamizmit nė tokat shqiptare kanė lidhje edhe
me ballafaqimet e ashpra tė armatosura tė popullit shqiptar me ushtritė osmane
nė kushtet e njė qėndrese tė pashembullt disa dhjetėravjeēare pėr mbrojtjen e
lirisė dhe tė pavarėsisė sė tokave shqiptare. Qėndresa antiosmane e shqiptarėve
gjatė shek. XV, e cila kulmoi me luftėrat nėn udhėheqjen e Skėnderbeut, u shtyp
nė vitin 1479 me rėnien e qytetit tė Shkodrės nė duart e osmanllinjve. Dėmet e
mėdha njerėzore, materiale e kulturore qė pėsoi populli shqiptar nė kėtė luftė
u bėnė kushte lehtėsuese pėr depėrtimin e islamizmit nė radhėt e popullsisė
vendase tė mbetur, sidomos asaj tė pėrfshirė brenda rrezes sė veprimeve
luftarake. Braktisja e mjaft qendrave tė banuara nga popullsia e krishterė, e
cila mėrgoi jashtė atdheut, krijoi mundėsinė pėr islamizimin e kėtyre
vendbanimeve, duke pasur parasysh nė kėtė rast edhe grumbullimin e elementėve
tė islamizuar pėrreth. Shembull domethėnės pėr kėtė ishte qyteti i Shkodrės, i
cili vetėm disa vjet pas rėnies nė duart e osmanllinjve, nė defterin osman tė
regjistrimit tė vitit 1485 rezulton i islamizuar nė masėn 48%.
Nė mjaft raste lėshimi i besimit tė krishterė dhe pėrqafimi i fesė islame nga
popullsia shqiptare shihej si mjet shpėtimi nga ndėshkimi i pushtetit osman pėr
shkak tė pjesėmarrjes sė saj nė kryengritjet e ndryshme ēlirimtare, duke
bashkėpunuar edhe me shtete tė ndryshme tė Perėndimit. Kėshtu, p.sh., ndodhi
pas shtypjes sė kryengritjes shqiptare qė shpėrtheu gjatė luftės veneto-osmane
tė viteve 1646-1649, kur e gjithė popullsia katolike e qytetit tė Tivarit dhe
periferisė sė tij u detyrua tė mohojė besimin e vet dhe tė kalojė nė islamizėm.
Rredhoja tė tilla nė procesin e islamizimit patėn edhe ngjarje tė tjera tė
kėsaj natyre, si luftėrat austro-osmane tė viteve 1683-1699 dhe 1737-1739.
Braktisja e fesė sė krishterė dhe pėrqafimi i islamizmit u stimuluan fuqishėm
edhe nga detyrimi i popullsisė sė krishterė pėr ti paguar shtetit osman taksėn
e xhizjes. Nė njė mjedis shoqėror ku sundonte varfėria dhe skamja, pamundėsia
pėr ta paguar rregullisht njė taksė tė tillė, qė me zhvlerėsimet e monedhave tė
kohės rritej progresivisht nė vlerė monetare, bėnte qė nga viti nė vit barra e
tė prapambeturave nga kjo taksė tė rėndohej deri nė atė masė, sa qė tė
krishterėt taksapagues tė ēliroheshin nga ky detyrim duke gjetur si zgjidhje
shpėtimtare braktisjen e besimit ekzistues dhe kalimin nė fenė islame.
Relatorėt katolikė tė shek. XVII-XVIII, pėrgjithėsisht, xhizjen (haraēin) e
konsiderojnė si faktor kryesor pėr gėrryerjen e krishterimit dhe pėrhapjen e
islamit ndėr besimtarėt shqiptarė. Sipas njė raporti tė vitit 1610 dėrguar
Vatikanit nga arkipeshkvi i Tivarit, Marin Bici, fshatra tė tėra tė Shqipėrisė
kishin mohuar besimin e krishterė pėr ti shpėtuar pagesės sė haraēit
(xhizjes). Me qėllim qė tė shpėtonin besimtarėt e vet nga rreziku i mohimit tė
fesė sė krishterė dhe kalimit nė islam, si rrjedhojė e rėndimit gjithnjė e mė
shumė tė barrės sė xhizjes, njerėz tė rėndėsishėm tė hierarkisė kishtare
katolike shqiptare, siē ishte p.sh. arkipeshkvi i Tivarit Vinēens Zmajeviē,
sugjeruan edhe rrugėdalje tė tilla nga kjo gjendje. E tillė ishte ndėrhyrja
pranė autoriteteve osmane pėr tė pėrjashtuar nga kjo taksė kategoritė mė tė
varfra tė popullsisė, ose gjetja e mundėsive pėr ti shpėrngulur nė vendet
katolike tė Perėndimit, ku do tu siguroheshin edhe kushtet e nevojshme pėr
punė dhe jetesė. Kėshtu, mė 1704, 117 banorė nga dioqeza e Tivarit ishin
dėrguar nė Venedik ku ishin punėsuar duke u inkuadruar me pagesė nė ushtrinė e
kėtij vendi.
Shumė individė e ndėrruan fenė duke pranuar islamizmin edhe si mundėsi pėr tė
shmangur rrezikun e diskriminimit shoqėror dhe si mjet pėr tė siguruar
pėrparėsitė politike dhe ekonomike qė ofronte shoqėria osmane e kohės. Nga ana
tjetėr, prirjet dhe zotėsitė luftarake tė shqiptarėve nė rrethanat e sundimit osman,
kur nevojat ushtarake tė perandorisė ishin aq tė shumta, u ofronin atyre shanse
tė mėdha pėr tė pėrmirėsuar kushtet ekonomike dhe pėr tė siguruar mbijetesėn
nėse pėrqafonin islamin. Kėshtu qė nuk ishin tė paktė tė krishterėt shqiptarė
qė braktisnin fenė e tyre dhe pėrqafonin islamin, nė mėnyrė qė tė mundėsonin
pėrfshirjen e tyre nė shėrbime tė ndryshme me karakter ushtarak. Rasti i
mbrojtėsve shqiptarė tė kėshtjellės sė Zhulatit (fshat nė rrethin e
Gjirokastrės), tė cilėt ndėrruan fenė pasi vetėm kėshtu mund tė mbeteshin nė
shėrbimin e lartpėrmendur, ėshtė fakt tepėr domethėnės pėr atė ēka u theksua mė
sipėr.
Mendimtarė tė shquar shqiptarė, si Sami Frashėri, Fan S. Noli, Faik Konica
etj., kanė vėnė nė dukje rolin jo tė vogėl qė kanė luajtur karakteristikat e
lartpėrmendura nė shtyrjen e popullsisė shqiptare drejt pėrqafimit tė islamit.
Nė veprėn e vet Shqipėria ēka qenė, ēėshtė e ēdo tė bėhetė?, S. Frashėri
shkruan midis tė tjerash se, shqiptarėt kishin zėnė tė marrėnė besėne tyrqet
(turqve - shėn. i aut.) e tė bėhenė myslimanė qė pa rėnė Shqipėria nė duar tė
tyrqet. Po si u bėnė kėta zotėrinjt (sunduesit - shėn. i aut.) e Shqipėrisė,
kėthyerje besės u shtua shumė mė tepėr edhe mė tė gjith anėt tė Shqipėrisė
zunė tė marrėnė besėn e mundėset (fitimtarėve - shėn. i aut.) duke thėnė tek
ėshtė kordha, ėshtė besa! Shqipėtarėtė kanė kėtė vetiė qė rėndonenė ēpejt nga
njė besė e duanė gjithėnjė ta ndėrojnė; si pan qė tyrqitė su bėjnė nder atyre
qė sjanė nė besėt tė tyre, spėrtuanė pėr tė marratė besė.
Praktika e ndėrrimit tė fesė pėr hir tė pragmatizmit politik, nė tė vėrtetė
kishte ekzistuar qė nė kohėt mesjetare. Veēanėrisht princat shqiptarė e kishin
bėrė zakon qė pėrkatėsinė e vet fetare tua pėrshtasnin aleancave me shtete tė
ndryshme tė Lindjes ose tė Perėndimit.
Gjendja kishtare nė viset shqiptare
Me gjithė rėndėsinė e padiskutueshme tė faktorėve politikė, ekonomikė dhe
shoqėrorė nė nxitjen e procesit tė kalimit nė islamizėm tė njė pjese tė madhe
tė popullit shqiptar, njė rol pėrcaktues nė kėtė proces luajtėn veēoritė e
situatės fetare nė viset shqiptare nė momentet e kontaktimit tė shqiptarėve me
islamin.
Ndryshe nga popujt e tjerė fqinjė ballkanikė, shqiptarėt nuk kishin njė kishė
tė vetme kombėtare. Pėrkundrazi, duke u ndodhur nė njė pozitė gjeopolitike tė
veēantė, territori shqiptar u gjend nė vijėn kufitare midis dy kishave
universale tė kohės: Kishės Katolike Romake me seli nė Vatikan dhe asaj
Ortodokse me seli qendrore nė Konstandinopojė (Stamboll).
Nė mėnyrė tė pėrafėrt, kufirin midis popullsisė shqiptare tė ritit katolik dhe
asaj tė ritit ortodoks e formonte vija Durrės-Elbasan-Dibėr-Shkup. Megjithatė,
edhe nė veri tė vijės sė lartpėrmendur, veēanėrisht kur ėshtė fjala pėr trevat
shqiptare veriore dhe verilindore (pėrkatėsisht viset brenda kufijve tė sotėm
tė Malit tė Zi dhe tė Kosovės), ekzistonin pėrzierje tė popullsisė katolike me
atė ortodokse, qė bėnte pjesė nė juridiksionin e Patrikanės sė Pejės. Edhe pas
vendosjes sė sundimit osman nė tokat shqiptare, marrėdhėniet midis dy kishave
kryesore karakterizoheshin nga rivaliteti pėr tė zgjeruar hapėsirat e ndikimit
dhe pėr tė shtuar numrin e besimtarėve nė kurriz tė njėra-tjetrės. Mungesa e
harmonisė, grindjet dhe tensionet nė marrėdhėniet midis institucioneve kishtare
tė dy riteve kryesore (katolike dhe ortodokse), patėn ndikime tė forta nė
dobėsimin e pozitave tė krishterimit nė mesin e shqiptarėve dhe nė lehtėsimin e
depėrtimit tė islamit nė radhėt e tyre.
Nė kushte mė tė vėshtira u gjend sidomos Kisha Katolike, e cila u shtrėngua tė vuante
rrjedhojat negative tė ashpėrsimit tė politikės sė Portės sė Lartė si
kundėrpėrgjigje ndaj rolit parėsor qė kishte Selia e Shenjtė Romake nė
projektimin e fushatave luftarake antiosmane tė ndėrmarra prej shteteve
perėndimore.
Organizimi administrativ i Kishės Katolike nė trojet shqiptare pėrgjithėsisht
mbeti i pandryshuar gjatė kohės sė sundimit osman, pėrjashto kėtu ndryshimet si
pasojė e ngushtimit hapėsinor tė Katolicizmit pėr shkak tė pėrhapjes sė
islamizmit. Nė Veri, Arkipeshkvia e Tivarit vijonte tė ishte kryeqendra e
krishterimit katolik shqiptar. Nė varėsi tė saj ishin dioqezat (ipeshkvitė)
katolike tė Tivarit, Shkodrės, Lezhės, Sapės (Zadrimės), Pultit dhe
Prizren-Shkupit (nė juridiksionin e kėsaj tė fundit pėrfshihej popullsia
katolike shqiptare nga Prizreni deri nė Shkup).
Nė jug ndodhej Arkipeshkvia e Durrėsit, nga e cila vareshin njė numėr dioqezash
(ipeshkvish), siē ishin ato tė Durrėsit, Krujės, Arbėrisė (pėrfshinte kryesisht
fshatrat midis Elbasanit dhe Tiranės), Lisit (Mat), Bendės (pėrfshinte fshatrat
e krahinės sė Shėngjergjit, rrethi i Tiranės), Kunavisė (pėrfshinte famullitė
nė zonėn midis Durrėsit, Tiranės, Peqinit dhe Kavajės).
Megjithatė, struktura administrative e Kishės Katolike nė trojet shqiptare, si
rrjedhim i pėrparimit tė procesit tė islamizimit tė popullsisė, nė disa
pėrbėrės tė saj kishte mbetur vetėm simbolike, pasi masa kryesore e besimtarėve
nė njė numėr dioqezash kishte braktisur fenė katolike duke kaluar nė islamizėm.
Njė dukuri e tillė aty rreth gjysmės sė dytė tė shek. XVII ndeshej jo vetėm nė
krahinat e Shqipėrisė sė Mesme (rrethet e Elbasanit, Kavajės, Durrėsit, Krujės
dhe Matit), por edhe nė mjaft krahina shqiptare veriore e verilindore (Tivar,
Ulqin, Shkodėr, viset e Kosovės etj.).
Me qėllim qė tė ndalonte rėnien e mėtejshme tė krishterimit katolik dhe valėn e
apostazisė (lėshimit tė fesė) nė ballafaqim me islamin dhe me lėvizjet
reformatore nė Evropė, nė fillim tė shek. XVII Selia e Shenjtė e Romės mori
masa tė rėndėsishme pėr gjallėrimin e veprimtarisė sė misionarėve katolikė nė
Shqipėri dhe nė Ballkan. Mė 1622 u themelua Shoqata e Shenjtė e Pėrhapjes sė
Fesė (Sacra Congregatione de Propaganda Fide). Ndėrsa nė vitin 1634 shoqata nė
fjalė rithemeloi nė Shqipėri misionet franēeskane (dega e Minorėve Observantė tė
Reformuar), tė cilėt, tė stėrvitur nė kryerje detyrash nė vende me shkallė tė
lartė vėshtirėsie, luajtėn njė rol jo tė vogėl nė fuqizimin e qėndresės sė
katolicizmit pėrballė depėrtimit gjithnjė e nė rritje tė fesė islame.
Misionarėt e urdhrit franēeskan nė tokat shqiptare kishin organizimin e vet tė
veēantė nė pika tė caktuara misionare, duke pasur bashkėrenditės tė
pėrgjithshėm tė veprimtarisė sė tyre prefektin e misioneve. Pika tė tilla ku
ishte pėrqendruar veprimi misionar franēeskan ndodheshin nė Shkodėr (fshatrat
Grudė e Shas), Pultin e Sipėrm, Pukė, Zadrimė (fshati Troshan), Lezhė (fshati
Pėdhanė), Mirditė, Krujė (Derven) dhe nė Pult. Nė kėto pika ishin ngritur edhe
kisha tė vogla (oratore). Duke qenė se misionarėt franēeskanė ishin
pėrgjithėsisht me kombėsi tė huaj, njė nga detyrat e tyre kryesore ishte mėsimi
sa mė shpejt i gjuhės shqipe me qėllim qė tė predikonin dhe tė komunikonin si
duhet me besimtarėt nė gjuhėn vendase.
Krahas ngritjes sė pikave misionare franēeskane pėr frenimin e kalimit nė fenė
islame tė besimtarėve katolikė, Selia e Shenjtė e Romės dendėsoi veprimtarinė e
vet pėr zgjerimin e hapėsirave tė ndikimit tė Kishės Katolike, duke u pėrpjekur
tė pėrfshinte brenda rrezes sė administrimit tė vet edhe krahina me popullsi
ortodokse. Pėr kėtė qėllim u nxit praktika e uniatizmit, e cila nėnkuptonte
lidhjen e popullsisė ortodokse me Selinė e Shenjtė tė Romės vetėm duke njohur
Papėn si At shpirtėror dhe duke vijuar, nga ana tjetėr, ti pėrmbahej
liturgjisė sė Kishės Ortodokse.
Aktivistėt kryesorė tė lėvizjes uniate u bėnė murgjit bazilianė, tė cilėt qė
nga fillimi i shek. XVI u dėrguan grupe-grupe nga Italia nė Shqipėrinė e Mesme
dhe nė atė tė Jugut. Kėta ishin kryesisht me prejardhje nga arbėreshėt e
Sicilisė dhe e dendėsuan veprimin e vet misionar veēanėrisht gjatė shek.
XVII-XVIII. Nė viset jugore (kryesisht nė Himarė), uniatizmi njohu disa
suksese, qė lidhen me faktin se popullsia e Himarės njohu pėr njė farė kohe
autoritetin shpirtėror tė Papės sė Romės. Kjo duket qartė nė kėrkesėn qė pėrfaqėsuesit
e popullsisė himariote i drejtuan mė 1577 papa Gregorit XIII pėr ti ndihmuar
nė rindėrtimin e rezidencės episkopale tė shkatėrruar nga osmanllinjtė. Ky
ndikim i uniatizmit u pa sidomos nė propozimin qė himariotėt bėnė katėr vjet mė
vonė, pėr tė ngritur flamurin e revoltės antiosmane nėn emrin e Papės dhe tė
mbretit tė Spanjės, Filipit V, nė se do tu premtohej tė futeshin nėn
juridiksionin e Kishės Katolike, duke njohur Papėn si kreun shpirtėror tė
vėrtetė dhe mė tė lartė, me kusht qė tė ruanin shėrbesat kishtare nė pėrputhje
me traditėn dhe ritin e vet.
Rol tė rėndėsishėm pėr nxitjen e lėvizjes uniate luajtėn edhe kolegjet e
Grottaferratės (afėr Romės) dhe Mexojusos (Sicili), tė cilat drejtoheshin nga
murgjit bazilianė dhe pėrgatisnin priftėrinj tė ritit uniat. Terrenin mė tė
pėrshtatshėm uniatizmi e gjeti te arbėreshėt e Italisė, tė cilėt formuan masėn
mė tė madhe tė besimtarėve ortodoksė me prejardhje nga krahinat e Shqipėrisė sė
Mesme, asaj tė Jugut, si dhe nga ngulimet arbėrore tė Greqisė, tė cilėt u
pėrfshinė nėn qeverisjen shpirtėrore tė Kishės Uniate, strukturė kjo, e
posaēme, e Kishės Katolike Romake. Pėrsa i pėrket krahinės sė Himarės,
uniatizmi nuk mundi ti qėndrojė kundėrveprimit tė Kishės Ortodokse dhe si
rrjedhojė, aty nga vitet 60-70 tė shek. XVIII, popullsia e krahinės sė
lartpėrmendur u rikthye nėn autoritetin kishtar lindor.
Me gjithė vėshtirėsitė e krijuara pas vendosjes sė sundimit osman nė tokat
shqiptare, Kisha Romake kishte arritur tė mbante njė status tė caktuar, sipas
tė cilit, ajo ruante lirinė e administrimit dhe tė predikimit fetar nė mesin e
popullsisė katolike. Kjo duket qartė edhe nė beratin (dekretin) e sulltanit qė,
krahas diplomės sė lėshuar nga zyra pėrkatėse e Vatikanit, konfirmonte nė
postin e tij titullarin e Kishės Katolike nė Shqipėri, arkipeshkvin e Tivarit.
Ky i fundit duhet ta ushtronte funksionin nė pėrputhje me zakonet dhe ligjin,
si dhe me kėrkesat e ritit tė vet. Atij duhet ti bindeshin tė gjithė
priftėrinjtė vartės duke iu drejtuar pėr tė gjitha ēėshtjet e Arkipeshkvisė
(kryepeshkopatės). Titullarit tė kishės i njihej e drejta tė posedonte pasuritė
e tė gjithė priftėrinjve vartės qė vdisnin, kur kėto pasuri llogariteshin nėn 5
000 akēe. Autoritetet porositeshin tė miratonin dhe tė mos pengonin asnjė procedurė
qė lidhej me lėnien e pasurive nga ana e fetarėve nė dobi tė tė vobektėve tė
kishės sipas ritit dhe zakoneve. Kreu i kishės gėzonte tė drejtėn tė emėronte e
tė shkarkonte lirisht varėsit e vet nė pėrshtatje me ritin e zakonin, pa pėsuar
asnjė ndėrhyrje prej administratės shtetėrore. Veē kėsaj, atij i njihej e
drejta mbi kurorėzimet e martesave dhe divorcet brenda juridiksionit tė vet
kishtar. Nga ana tjetėr, tėrė inventari i pasurive tė luajtshme dhe tė
paluajtshme tė Kishės Katolike nė Shqipėri ishte nėn posedimin dhe
administrimin e arkipeshkvit tė sipėrpėrmendur.
Vetėm pasi tė kishte siguruar beratin sulltanor, njė kopje e tė cilit i
pėrcillej kadiut tė Tivarit, vendi ku ishte selia qendrore e Kishės Katolike
Shqiptare, mund tė fillonte lirisht nga ushtrimi i funksionit tė vet kreu i
kishės nė fjalė.
Masat e marra pėr tė siguruar mbijetesėn e krishterimit katolik nė Ballkan dhe
veēanėrisht nė tokat shqiptare, nuk mundėn tė shmangnin njė varg keqkuptimesh,
mungesash dhe dukurish negative qė vijonin tė ishin tė pranishme nė gjirin e
bashkėsisė katolike shqiptare. Nė vetvete ato ishin shkaqe tė mirėfillta pėr
lehtėsimin e depėrtimit islam nė radhėt e saj.
Nė radhė tė parė Kisha Katolike nė viset shqiptare duhet tė pėrballonte
vėshtirėsitė e mėdha, qė lidheshin me bindjen e besimtarėve tė vet pėr tė
pranuar e pėr tė zbatuar nė jetėn e tyre tė pėrditshme kalendarin e ri
gregorian, i cili mė 1582 zėvendėsoi atė julian. Kjo reformė kalendarike e
ndėrmarrė prej papa Gregorit XIII, pėr njė kohė tė gjatė shkaktoi keqkuptim e
hutim ndėr besimtarėt katolikė, tė cilėt nuk e kishin tė lehtė tė braktisnin
traditėn e gjatė qė kishte formuar kalendari i vjetėr (julian) si pėrsa u
pėrket datave tė festave fetare, ashtu edhe kalendarizimit tė veprimtarisė
ekonomike dhe shoqėrore. Pėr mė tepėr, reagimet negative ndaj kalendarit tė ri
nxiteshin edhe nga fakti se bashkėkombėsit e tyre ortodoksė vijonin ti
pėrmbaheshin kalendarit tė vjetėr. Ngatėrresat dhe shqetėsimet e shkaktuara nga
ndėrrimi i kalendarit jo rrallė ndėrlikoheshin deri nė atė masė, saqė nxisnin
edhe braktisje tė besimit katolik dhe kalime nė ritin ortodoks ose nė fenė
islame.
Njė nga ēėshtjet shqetėsuese pėr ushtrimin e katolicizmit nė Shqipėri ishte
edhe gjendja aspak e kėnaqshme e kishave. Me vendosjen e sundimit osman, njė
pjesė e tyre ose u shkatėrrua, ose u kthye nė xhami. Kėshtu p.sh. pas pushtimit
nga osmanėt mė 1571 tė qytetit tė Tivarit, kryeqendėr e katolicizmit shqiptar,
kisha arkipeshkvnore e Shėn Gjergjit, njė ndėrtim madhėshtor nė llojin e vet, u
shndėrrua nė xhami. Tė njėjtin fat pėsoi edhe selia e arkipeshkvit tė Tivarit,
e cila u shndėrrua nė vendqėndrim tė kadiut tė kėtij qyteti. Edhe nė dioqezat e
tjera katolike shqiptare shumė kisha ishin rrėnuar, ndėrsa disa tė tjera kishin
ndėrruar destinacion, duke shėrbyer hera-herės edhe si depo armatimi pėr
ushtrinė osmane, siē ndodhi me kishėn e Shėn Mėrisė sė Borės nė Lezhė.
Gjithashtu njė tjetėr kishė e rėndėsishme e kėtij qyteti, katedralja e Shėn
Kollit (vendvarrim i Gjergj Kastrioti-Skėnderbeut), pėr njė periudhė 40-vjeēare
shėrbeu si xhami. Nė rrethana misterioze qe djegur nė vitin 1592 edhe kisha e
Zonjės sė Ngritur nė Qiell nė qytetin e Prizrenit, bashkė me tė cilėn u dogjėn
edhe mjaft libra tė vjetėr, si dhe njė ikonė tepėr e ēmuar. Njė sasi e madhe
librash u dogjėn edhe nė katedralen e Krujės kur kjo u pushtua nga
osmanllinjtė. Veē kėtyre, edhe nė shumicėn e kishave qė shpėtuan nga
shkatėrrimi apo ndryshimi i funksionit tė tyre, vėreheshin mungesa nė pajisjet
e brendshme dhe kujdes i pamjaftueshėm pėr mirėmbajtjen e tyre.
Mjaft problematike pėr Kishėn Katolike nė Shqipėri ishte bėrė edhe ēėshtja e
nivelit arsimor dhe teologjik tė klerit, si dhe shkalla e respektimit tė etikės
dhe e disiplinės kishtare nė veprimtarinė e tij tė pėrditshme. Pėrsa i pėrket
nivelit arsimor e teologjik, me pėrjashtim tė klerikėve tė niveleve tė larta
(titullarė dioqezash e arkipeshkvish etj.), tė shkolluar nė kolegje dhe shkolla
tė larta teologjike nė Itali, pjesa mė e madhe e klerit ishte e shkolluar pak
ose aspak. Njė gjė e tillė vėshtirėsonte sė tepėrmi komunikimin e tyre me
besimtarėt, i bėnte ata tė paaftė pėr tė celebruar si duhet meshat dhe pėr tė
kryer detyrimet e tjera tė shenjta. Veē kėsaj, kishte mjaft klerikė qė nuk
respektonin etikėn dhe disiplinėn kishtare. Ishin jo tė rralla rastet kur
klerikė tė ndryshėm bashkėjetonin me gra (konkubina), linin pas dore shėrbesat
e shenjta, nuk mbanin si duhet evidencat kishtare pėr martesat, lindjet dhe
vdekjet etj. Nga ana tjetėr, nė mjaft dioqeza katolike shqiptare kishte mungesa
jo tė vogla nė numrin e priftėrinjve. Shpirtrat po bjerren jo aq nga tirania e
turkut (administrata osmane - shėn. i aut.), sesa nga mungesa e meshtarėve,
shkruante nė njė relacion tė vetin drejtuar Vatikanit mė 1633, kryepeshkopi i
Tivarit, Pjetėr Mazreku. Kombi shqiptar, vijonte ai, ėshtė mė i mjerė dhe mė i
braktisur ndėr tė gjitha kombet qė janė nė Evropė, sepse ... arbėrit qė as pėr
zell besimi, as pėr bindje e pėrkushtim ndaj tė parit tė Kishės Romake, nuk i
lėshojnė vend asnjė kombi tjetėr, po vuajnė mjerisht dhe po bien pėrditė, sepse
janė pa shkolla, pa kolegje e pa asnjė ndihmė shpirtėrore. Mėse njė herė edhe
pėrfaqėsues tė tjerė tė lartė tė klerit katolik shqiptar tė shek. XVII, si
Frang Bardhi etj., shtruan dhe argumentuan domosdoshmėrinė e themelimit tė njė
kolegji fetar, i cili do tė pėrballonte nė njė masė nevojat e pėrgatitjes sė
klerikėve katolikė vendas. Kjo do tė shmangte vendosjen e prelatėve tė huaj nė
funksione tė ndryshme kishtare nė Shqipėri, tė cilėt duke mos ditur gjuhėn e
vendit, nuk ishin frytdhėnės nė veprimtarinė e vet nė mjedisin shqiptar.
Veēanėrisht e mprehtė bėhej ēėshtja e mungesės sė priftėrinjve katolikė nė
rastet e konflikteve ushtarake tė shtetit osman me shtetet evropiane, kur, pėr
shkak tė bashkėpunimit me kėto tė fundit tė klerit katolik, duke nxitur ose
udhėhequr popullsinė nė kryengritje ēlirimtare antiosmane, autoritetet zbatonin
masa tė ashpra ndėshkuese. Nė kėtė mėnyrė njė pjesė e mirė e klerit,
veēanėrisht pjesa e mesme dhe e lartė e tij, shtrėngohej tė arratisej pėr ti
shpėtuar represionit. Pėr ta zbutur kėtė situatė hera-herės autoritetet osmane,
tė ndodhura edhe nėn presionin e fuqive perėndimore, nxirrnin urdhėresa tė
posaēme, me tė cilat garantonin lėvizjen e lirė dhe ushtrimin pa probleme tė misionit
fetar nga ana e prelatėve katolikė. Kėshtu, nė vitin 1704 (pa kaluar shumė kohė
nga lufta austro-osmane e viteve 1683-1699), qeveritari i pėrgjithshėm i
sanxhakėve tė Shkodrės dhe tė Dukagjinit, Hydaverdi pashė Begolli (nga Peja),
shpalli njė urdhėresė me anėn e sė cilės porosiste kadilerėt dhe mėkėmbėsit e
vet nė sanxhakėt e lartpėrmendur qė askush tė mos lejohej tė trazonte
peshkopėt, priftėrinjtė ose fretėrit dhe qė tė gjithė kėta tė kishin liri tė
plotė pėr tė mėsuar tė krishterėt e tyre pa kundėrshtim nga kushdoqoftė, si dhe
tė shėtisnin ngado, tė vizitonin tė krishterėt e tė vepronin siē ua kėrkonte
rregulli i tyre.
Tendosja qė karakterizonte nė pėrgjithėsi marrėdhėniet midis administratės
osmane dhe krerėve tė Kishės Katolike nė Shqipėri pėr shkak tė rolit tė kėtyre
tė fundit nė organizimin e qėndresės antiosmane, nuk pėrjashtonte momentet e
mirėkuptimit dhe tė bashkėpunimit midis dy palėve nė periudhat e qetėsimit tė
gjendjes. Nė kėtė kontekst mund tė vlerėsohet edhe urdhėresa e pėrmendur mė sipėr.
Veēanėrisht marrėdhėniet e kryepeshkopit tivaras Zmajeviēit dhe Hydaverdi pashė
Begollit janė njė shembull tipik i bashkėjetesės normale midis kėtyre dy
institucioneve, ēka ka qenė inkurajuese pėr mbijetesėn e katolicizmit nė
Shqipėri.
Shpresat pėr njė frymėmarrje mė tė lirė tė bashkėsisė katolike shqiptare
pėrballė rrezikut tė tkurrjes gjithnjė e mė shqetėsuese si rrjedhojė e
depėrtimit tė fesė islame nė radhėt e besimtarėve, u ngjallėn mė shumė kur fuqi
tė mėdha katolike tė Perėndimit, si Franca dhe mė pas edhe Austria, nė bazė tė
marrėveshjeve ndėrkombėtare tė nėnshkruara me shtetin osman, fituan tė drejtėn
e protektoratit (mbrojtjes) pėr popullsitė katolike brenda kufijve tė shtetit
osman. Qė nė kohėn e Luigjit XIV Franca e shtoi interesimin e vet pėr tė
krishterėt shqiptarė e veēmas pėr ata katolikė. Njė gjė e tillė u qartėsua mė
shumė me rritjen e pranisė franceze nė tokat shqiptare, gjė qė u konkretizua me
hapjen nė shek. XVII tė konsullatave nė qytete tė ndryshme, si nė Durrės etj.
Artikulli 42 i Kapitulacioneve tė vitit 1673 ishte baza juridike mbi tė cilėn
vendosej e drejta e Francės pėr tė qenė mbrojtėse e bashkėsisė katolike
shqiptare. Kjo e drejtė e shtetit francez u pėrforcua edhe mė pas me njė
artikull tė veēantė tė marrėveshjes sė Kapitulacioneve tė vitit 1740.
Mė aktive nė qėndrimet e veta ndaj fateve tė katolicizmit nė territoret e
sunduara nga Perandoria Osmane ishte Austria. Traktatet ndėrkombėtare tė
pėrfunduara midis shtetit osman dhe fuqive evropiane gjatė shek. XVII-XVIII,
veēanėrisht ai i Sistovos i vitit 1791, duke njohur pėrmes neneve tė posaēme
lirinė dhe tė drejtat e besimtarėve katolikė tė perandorisė pėr tė ushtruar
besimin e tyre, i jepnin gjithashtu Austrisė privilegjin e mbrojtjes sė
interesave tė bashkėsisė katolike e nė rastin konkret, edhe tė bashkėsisė
katolike shqiptare. Kėtė tė drejtė tė njohur historikisht si
Kultus-Protektorati (Mbrojtja e Kultit), Perandoria Austro-Hungareze do ta
ushtrojė mė fuqishėm gjatė shek. XIX, kur dhe interesimi i saj pėr bashkėsinė
katolike shqiptare dhe pėr Shqipėrinė nė tėrėsi bėhet mė i ndjeshėm dhe mė
konkret. Rritja e ndikimit tė Vjenės nė kėtė drejtim favorizohej shumė edhe nga
acarimi gjithnjė e mė i shtuar i marrėdhėnieve osmano-ruse duke filluar nga
gjysma e dytė e shek. XVIII.
Mbrojtja e drejtpėrdrejtė ose e tėrthortė e shteteve tė krishtera tė Perėndimit
ishte faktor i rėndėsishėm pėr mbijetesėn e krishterimit katolik shqiptar,
sidomos pėrsa i pėrket garantimit tė njė statusi tė qėndrueshėm tė tij nė
kushtet e sundimit osman, ashtu sikundėr armiqėsimi periodik i Perėndimit me
shtetin osman ndikonte nė ashpėrsimin e qėndrimeve tė tij ndaj bashkėsisė
katolike, duke inkurajuar kėshtu depėrtimin e islamit nė radhėt e saj.
Ndryshe nga Kisha Katolike, veprimtaria e Kishės Ortodokse nė viset shqiptare
zhvillohej nė kushte mė tė favorshme. Qendra drejtuese kryesore e ortodoksisė
shqiptare dhe asaj ballkanike nė tėrėsi, Patrikana Ekumenike e
Konstandinopojės, qė nga koha e pushtimit osman, siguroi marrėdhėnie tė mira me
sundimtarėt e rinj dhe ruajti njė status disi tė privilegjuar brenda
strukturave tė Perandorisė Osmane. Menjėherė pas pushtimit tė Konstandinopojės
dhe shpalljes sė saj kryeqytet tė perandorisė, sulltan Mehmeti II e shpalli
veten protektor tė Kishės Ortodokse dhe emėroi kreun e ri tė Patrikanės
Ekumenike. Nė kėtė post tė lartė ai vendosi peshkopin Genadios (i mbiquajtur
Skolaris), njė klerik ky i dalluar si kundėrshtar i bashkimit tė Kishės Lindore
me atė Perėndimore.
Dekreti sulltanor pėr emėrimin e patrikut tė ri ekumenik i garantonte kėtij tė
fundit, dhe gjithė hierarkisė kishtare ortodokse nė varėsi tė tij, ruajtjen e
privilegjeve qė ata gėzonin nė Perandorinė Bizantine. Patrikanės dhe
strukturave vartėse tė saj u njihej e drejta e administrimit tė plotė tė jetės
shpirtėrore dhe kishtare tė besimtarėve ortodoksė. Pėr mė tepėr, Patrikana e
Stambollit pajisej edhe me pushtet tė gjerė civil. Ajo kishte mjaft kompetenca
gjyqėsore pėr tė trajtuar e vendosur pėr ēėshtjet qė lindnin midis shtetasve
ortodoksė tė perandorisė. Gjykata kishtare ortodokse mund tė vendoste gjoba, tė
burgoste fajtorėt, madje tė jepte edhe dėnime kapitale. Pėr kėtė arsye,
Patrikanės i ishte rezervuar edhe njė burg i veēantė. Gjykatat kishtare, lokale
dhe qendrore, kishin gjithashtu atribute ekskluzive tė shqyrtimit dhe tė
vendosjes pėr ēėshtje qė lidheshin me tė drejtėn familjare (martesat, divorcet
etj.).
Njė tjetėr aspekt domethėnės i statusit tė veēantė tė Kishės Ortodokse nė
kuadrin e Perandorisė Osmane ishin edhe privilegjet fiskale. Pushteti osman edhe
nė kėtė drejtim u njihte patrikėve, mitropolitėve dhe krerėve tė tjerė tė
hallkave tė ndryshme tė administratės kishtare ortodokse, tė drejtėn qė, nė
emėr tė kishės, tė posedonin pasuri tė shumta tė tundshme dhe tė patundshme dhe
tė mblidhnin njė sėrė taksash nga besimtarėt.
Patrikana e Stambollit pėrfaqėsonte qendrėn kryesore drejtuese tė bashkėsive
ortodokse ballkanike (pėrfshi kėtu edhe atė shqiptare) dhe autoritetin mė tė
lartė kishtar ortodoks pėrpara sulltanit.
Megjithatė, nė Ballkan vijuan tė ekzistojnė e tė funksionojnė, edhe pas
vendosjes sė sundimit osman nė kėto hapėsira, dy organizata kishtare ortodokse
me status tė kishave autoqefale: Kryepeshkopata e Ohrit dhe Patrikana e Pejės.
Ndėrsa e para nuk pati ndėrprerje tė ekzistencės sė saj, e dyta u suprimua pėr
njė kohė rreth njėshekullore pėr tu rikrijuar mė 1557. Brenda statusit tė tyre
autonom, dy kishat e lartpėrmendura gėzonin nė nivel lokal tė njėjtat
privilegje qė kishte Patrikana Ekumenike e Stambollit.
Nė kushtet e kėtij organizimi administrativ tė ortodoksisė ballkanike gjatė
sundimit osman, nga pikėpamja administrativo-kishtare popullsia ortodokse
shqiptare ishte e pjesėtuar mė trish: njė pjesė e madhe e saj gjendej nėn
juridiksionin e Kryepeshkopatės sė Ohrit dhe mė konkretisht, tė mitropolive tė
Kosturit, Manastirit, Korēė-Elbasanit, Beratit dhe tė Durrėsit, si dhe tė
peshkopatave tė Dibėr-Kėrēovės, Prespės e Mokrės. Ndėrkohė, nė pika tė ndryshme
tė territorit shqiptar ishin themeluar nė kohė tė ndryshme edhe njė varg
manastiresh ortodokse, siē ishin: manastiri i Shėn Mėrisė nė Ardenicė (Myzeqe),
njė tjetėr po me kėtė emėr nė Apoloni, manastiri i Shėn Kozmait nė Halikondas
(Myzeqe) etj. Autoriteti kishtar i Kryepeshkopatės njohu zgjerim tė dukshėm pas
vendosjes sė sundimit osman, duke u shtrirė deri edhe te arbėreshėt e Italisė
Jugore. Deri nė vitin 1557 nė kuadėr tė administrimit tė saj kishtar gjendej
edhe pjesa ortodokse e popullsisė shqiptare tė Tetovės dhe Shkupit, e cila pas
kėtij viti kaloi nėn administrimin e Patrikanės sė Pejės. Nė kėtė mėnyrė,
brenda juridiksionit tė kėsaj tė fundit do tė hynte pėrsėri popullsia shqiptare
me pėrkatėsi tė krishterė ortodokse dhe banuese nė viset shqiptare veriore
(brenda kufijve tė Malit tė Zi), nė ato verilindore (Kosovė) dhe lindore (sot
brenda kufijve tė Maqedonisė).
Popullsia ortodokse e viseve shqiptare jugore poshtė vijės sė ndikimit tė
Kryepeshkopatės sė Ohrit, edhe pas vendosjes sė sundimit osman, vijoi tė mbetej
nėn administrimin kishtar tė mitropolive dhe peshkopatave me varėsi tė drejtpėrdrejtė
nga Patrikana e Stambollit.
Megjithėse Patrikana e Stambollit dhe kishat e tjera ortodokse autoqefale, ajo
e Ohrit dhe ajo e Pejės, politikisht ishin tė qeta, sepse gėzonin mbrojtjen e
pushtetit osman, bashkėsia ortodokse shqiptare e qeverisur prej kėtyre kishave,
me kohė filloi tė prekej nga procesi i islamizimit. Nė pjesėn ortodokse tė
popullsisė shqiptare tė administruar prej Patrikanės Serbe tė Pejės, sikurse
ėshtė theksuar mė parė, ky proces pėrparoi mė vrullshėm pėr shkak tė
identifikimit tė saj me sundimin shekullor serb nė periudhėn paraosmane.
Mirėpo edhe nė strukturat e Patrikanės sė Stambollit dhe tė Kryepeshkopatės sė
Ohrit, nėn juridiksionin e tė cilave ndodhej pjesa mė e madhe e popullsisė
ortodokse shqiptare, shfaqeshin jo pak probleme, tė cilat ndikonin
drejtpėrsėdrejti ose tėrthorazi nė dobėsimin e autoritetit tė kishės nė radhėt
e besimtarėve. Kėshtu, p.sh., grindjet midis mitropolive apo peshkopatave pėr
ēėshtje tė juridiksionit ishin tė pranishme kohė pas kohe nė administratėn kishtare.
Edhe nė rastin e Kishės Ortodokse, padija e klerikėve dhe paaftėsia e tyre pėr
tė kryer shėrbesat fetare dhe pėr tė komunikuar si duhet me besimtarėt, ishin
dukuri jo tė rralla nė historinė e kishės nė fjalė.
Nuk ndikonin mirė nė masėn e besimtarėve ortodoksė edhe shfaqjet e ndryshme tė
korrupsionit, siē ishte p.sh. dhėnia e ryshfeteve pėr blerjen e posteve tė
larta kishtare. Kjo dukuri negative u vu re si nė Patrikanėn Ekumenike tė
Konstandinopojės, ashtu edhe nė Kryepeshkopatėn e Ohrit.
Nga ana tjetėr, nuk ishin tė rralla rastet kur mitropolitėt dhe drejtues tė
tjerė tė administratės kishtare u merrnin besimtarėve nė formė taksash mė shumė
tė holla, sesa u ishte njohur zyrtarisht. Ndėrsa nė viset kufitare tė
juridiksionit tė dioqezave katolike nė veri tė Shqipėrisė, peshkopė dhe
autoritete tė tjera kishtare tė Patrikanės sė Pejės u bėnin trysni besimtarėve
dhe klerikėve katolikė pėr tė paguar pėr llogari tė tyre taksa tė ndryshme.
Rritja e pretendimeve tė Rusisė pėr tė marrė rolin e protektores sė popullsive
ortodokse ballkanike, veēanėrisht duke filluar nga gjysma e dytė e shek. XVIII,
ndėrkohė qė marrėdhėniet e saj me Stambollin po acaroheshin me shpejtėsi, i
dhanė rast sulltanit dhe aleates sė tij, Patrikanės Ekumenike, qė ti shtynin
drejt suprimimit strukturat kishtare autonome siē ishin Kryepeshkopata e Ohrit
dhe Patrikana e Pejės. Rezultat i rrethanave tė lartpėrmendura ishte likuidimi
i Patrikanės sė Pejės mė 1766 dhe i Kryepeshkopatės sė Ohrit mė 1767. Kėtej e
tutje Patrikana e Stambollit futi nėn varėsinė e vet tė drejtpėrdrejtė tė
gjitha mitropolitė dhe peshkopatat, qė mė parė vareshin nga dy kishat e
lartpėrmendura.
Gjatė dhjetėvjeēarėve pasardhės Patrikana Ekumenike intensifikoi veprimtarinė e
vet pėr fuqizimin e krishterimit ortodoks pas humbjeve tė mėdha qė ai kishte
pėsuar me kalimin nė fenė islame tė njė numri tė madh besimtarėsh gjatė
shekujve tė sundimit osman. Njė nga misionarėt e dalluar tė Kishės Ortodokse
gjatė kėsaj kohe ka qenė Kozma Etoliani, i cili vinte nga shkolla e Malit Athos
dhe shėtiti mjaft krahina tė Shqipėrisė Jugore, duke predikuar Biblėn nė radhėn
e besimtarėve ortodoksė. Gjatė kėtij udhėtimi misionar ai hapi edhe mjaft
shkolla nė gjuhėn greke. Veprimtaria e Kozma Etolianit u pėrqendrua sidomos nė
krahinėn e Beratit. Pikėrisht kėtu, nė gusht tė vitit 1779, ai gjeti edhe
vdekjen, sipas tė gjitha gjasave, nga agjentėt e sundimtarit tė Beratit, Kurt
Ahmet pashės. Varri i tij ndodhet nė fshatin Halikondas, ku me urdhėr tė
sundimtarit tė Janinės, Ali pashė Tepelenės, nė vitin 1813 u ndėrtua njė
manastir me emrin e Shėn Kozmait.
I tėrė kompleksiteti i organizimit kishtar nė viset shqiptare, administrimi i
krishterimit shqiptar prej qendrave tė ndryshme kishtare, shoqėruar kjo me
mospajtime e kundėrshtime tė herėpashershme midis tyre, ishte njė faktor
specifik me rėndėsi tė veēantė pėr dobėsimin e qėndresės ndaj depėrtimit tė
fesė islame gjatė sundimit osman. Pėr mė tej, kjo gjendje specifike lehtėsonte
ndjeshėm edhe veprimin e faktorėve tė tjerė nė dobi tė pėrhapjes sė islamizmit
nė radhėt e popullsisė shqiptare.
Rrjedhojat e pėrhapjes sė islamit nė tokat shqiptare
Pėrhapja e islamizmit nė trojet shqiptare ishte njė proces me rrjedhoja tė
shumanshme pėr jetėn ekonomike, shoqėrore dhe kulturore tė popullit shqiptar.
Rezultati kryesor i kėtij procesi ishte fakti se nė strukturėn konfesionale tė
tij tashmė pėrfshihej si pjesė pėrbėrėse popullsia myslimane. Prania e saj
konstatohej qartė veēanėrisht nė qytete, nė tė cilat ku mė herėt e ku mė vonė,
nė pėrshtatje me ecurinė e procesit tė islamizimit, u krijuan mėhallėt (lagjet)
myslimane krahas atyre tė krishtera. Mėhallėt e reja myslimane u krijuan e u
zgjeruan kryesisht nė pjesėn e re (jashtė kėshtjellave) tė qytetit. Deri nė
fund tė shek. XVI mėhallėt myslimane ishin bėrė realitet nė qytetet e Shkodrės
(8), Pejės (13), Prizrenit (8), Prishtinės (11), Vuēiternės (7) etj. Mė pas,
gjatė shek.XVII mėhallėt e veēanta me popullsi myslimane duken edhe nė qytetet
e Beratit (20), Elbasanit (18) etj. Pėr emėrtimin e mėhallėve tė reja myslimane
u pėrdorėn emra tė njerėzve tė shquar tė krahinės ku ndodhej qyteti, tė krerėve
tė esnafeve ose tė klerikėve myslimanė. Nė disa raste mėhallėt pėrmenden edhe
me emrat e xhamive apo tė mesxhideve qė ishin ndėrtuar aty.
Ndryshimet nė strukturėn fetare tė popullit shqiptar si rrjedhim i depėrtimit
tė islamizmit, u pasqyruan edhe nė arkitekturėn dhe urbanistikėn e vendbanimeve
shqiptare. Njė numėr kishash u shndėrruan nė xhami, ndėrkohė qė u ndėrtuan me
shumicė objekte tė reja tė kultit islamik, si xhami, teqe, shkolla (medrese),
qendra bamirėsie (imarete) etj., duke i shtuar kėshtu pamjes urbanistike tė
vendbanimeve nė tė cilat u pėrhap islamizmi, njė aspekt islamiko-oriental.
Normat dhe rregullat islamike u shtrinė edhe nė fushėn e organizimit tė veprimtarisė
ekonomike, veēanėrisht tė zejtarisė nė qytete.
Islamizimi i popullsisė shqiptare ishte njė proces me ndikime tė ndjeshme edhe
nė shumė aspekte tė kulturės shpirtėrore. Nė doket, martesat dhe nė
krijimtarinė artistike (gojore dhe tė shkruar) u dukėn shpejt elementėt e
kulturės islamiko-orientale. Martesat nė pėrgjithėsi filluan tė bėheshin
brendapėrbrenda secilit komunitet fetar (djemtė myslimanė me vajza myslimane,
ndėrsa ata tė krishterė me vajza tė krishtera), ndėrkohė qė popullsia e
islamizuar nisi tė dallohej edhe nga mėnyra e veshjes. Mė tė spikatura kėto
dallime ishin nė veshjen e grave myslimane qė banonin nė qytete, tė cilat
filluan tė pėrdornin ferexhenė pėr tė mbuluar pjesėrisht ose tėrėsisht fytyrėn
nė publik.
Duke filluar tė paktėn qė nga gjysma e dytė e shek. XVI, nė njė pjesė tė mirė
tė saj edhe krijimtaria letrare u zhvillua sipas modeleve islamiko-orientale.
Nga ana tjetėr, gjurmėt qė la procesi i islamizimit nė jetėn e shoqėrisė
shqiptare tė kohės u shoqėruan me ndikime tė dukshme edhe nė fondin leksikor tė
shqipes. Njė numėr jo i paktė fjalėsh e shprehjesh me prejardhje turko-arabe
depėrtuan nė sfera tė veēanta, sidomos nė emėrtesėn e artikujve tė pėrdorimit
shtėpiak, tė gjellėtarisė etj.
Me pėrhapjen e fesė islame nė viset shqiptare, u thellua mė tej diversiteti
fetar, gjė qė potencialisht krijonte kushte pėr pėrēarjen dhe shpėrbėrjen e
kombit shqiptar. Mirėpo njė gjė e tillė nuk ndodhi, pėr arsye se realiteti i ri
fetar ishte njė mozaik i vendosur mbi njė shtrat tė fuqishėm, tė pėrforcuar nė
rrjedhėn e historisė nga veprimi i faktorėve tė konvergjencės, siē ishin
tiparet etnopsikologjike, gjuha dhe kultura e pėrbashkėt etj. Nga ana tjetėr,
ashtu sikundėr krishterimi (ortodoks apo katolik), edhe islami te shqiptarėt
pėrgjithėsisht mbeti njė fe popullore (veēanėrisht nė pjesėn fshatare tė
popullsisė), larg intolerancės dhe fanatizmit doktrinar. Pėr mė tepėr, pėrhapja
nė viset shqiptare e sekteve (tarikateve) tė ndryshme islamike krahas
islamizmit (sunit) e zbuti mjaft klimėn e marrėdhėnieve ndėrfetare nė trevat
shqiptare. Njė rol tė veēantė nė kėtė drejtim luajti urdhri bektashian, i cili
duke qenė i afėrt me tė dy besimet kryesore, Krishterimin dhe islamizmin, duke
predikuar tolerancėn dhe mirėkuptimin mbarėshqiptar, kontribuoi nė frenimin e
prirjeve ndarėse nė gjirin e popullsisė dhe nė fuqizimin e lidhėzave tė
unitetit mbi baza etnike e kombėtare.
Tė dhėnat e dokumentacionit historik pėrbėjnė vėrtetimin mė tė sigurt pėr
ekzistencėn e tolerancės dhe tė bashkėjetesės pa probleme tė shqiptarėve tė
besimeve tė ndryshme. Misionari katolik Pjetėr Mazreku nė njė raport tė tijin
dėrguar Selisė sė Shenjtė tė Romės mė 1633 jo pa habi theksonte: Meqenėse
rrijnė vazhdimisht bashkė, shumė sende nxėnė tė krishterėt nga tė pafetė
(myslimanėt - shėn. i aut.) si p.sh. me kremtue ditėn e premte qė asht festa
kryesore e turqve (myslimanėve - shėn. i aut.) dhe bestytni tė pafund. Turqit
(myslimanėt - shėn. i aut.), si tė rrjedhun nga tė krishterėt, ruajnė shumė
zakone tė tė krishterėve; pėrsa u pėrket festave, ftojnė njeni-tjetrin ndėr
morte, ndėr kremtime dhe kur bajnė dasma. Shumė nga kėta tė krishterė tue marrė
e dhanė me ta, besojnė se edhe ata shelbohen (shėndetėsohen - shėn. i aut.), nė
qoftė se kryejnė disa tė kėqia .... Kėtė tė vėrtetė e vinte re edhe njė
vėzhguese e huaj nė Stamboll, e cila mė 1717 nė lidhje me shqiptarėt shkruante:
Kėta njerėz, qė jetojnė midis tė krishterėve dhe muhamedanėve dhe qė nuk ua
kanė marrė dorėn mosmarrėveshjeve fetare, deklarojnė se nuk janė aspak nė
gjendje tė gjykojnė se cili besim ėshtė mė i miri. Por, pėr hir tė sė vėrtetės,
ata i ndjekin me maturi tė dy besimet. Shkojnė nė xhami tė premteve dhe nė
kishė tė dielave, duke nxjerrė si pretekst se nė ditėn e gjykimit do tė kenė
mbrojtjen e profetit tė vėrtetė; mirėpo, se kush na qenka ky profet, nuk janė
nė gjendje ta pėrcaktojnė nė kėtė botė.
Veēanėrisht gjatė shekujve kur procesi i islamizimit tė popullsisė shqiptare
ishte nė zhvillim e sipėr, vija dalluese midis pjesės sė krishterė dhe asaj tė
islamizuar tė popullsisė paraqitej jo fort e theksuar. Kėshtu, p.sh., nė mjaft
raste ndryshimet nė pėrkatėsinė fetare u shpėrfillėn nė sfera tė tilla tė
rėndėsishme tė jetės shoqėrore siē ishin marrėdhėniet martesore. Burimet
historike tė shek. XVII-XVIII jo rrallė ofrojnė tė dhėna sipas tė cilave vajza
tė krishtera martoheshin me djem tė islamizuar dhe se kėta tė fundit u kėrkonin
priftėrinjve katolikė qė grave tė tyre tė krishtera tu jepeshin sakramentet e
shenjta (pagėzimi, kungimi, rrėfimi etj.). Pėr mė tepėr, nė kundėrshtim me rregullat
fetare, ata kėrkonin qė edhe fėmijėt e lindur nga kėto martesa tė pėrziera tė
pagėzoheshin nė kishė. Ishin tė shumta rastet kur edhe familje tėrėsisht tė
islamizuara u kėrkonin priftėrinjve pagėzimin e fėmijėve tė vet. Nė zonėn
fshatare sidomos, toleranca nė zbatimin e normave dhe tė porosive tė fesė
islame ishte akoma mė e shprehur. Siē ka theksuar dijetari shqiptar Fan. S.
Noli, fshatarėt shqiptarė nė rast nevoje, pa ndryshim feje, trokasin me radhė
nė derėn e priftit, tė hoxhės e tė babait. Nė mesin e popullsisė sė kėsaj zone
ishin pothuajse tė panjohura dukuri tė tilla, si mbulimi i fytyrės sė grave
etj. Nė kėtė segment tė popullsisė shqiptare, pėr shkak tė prirjeve konservuese
mė tė fuqishme, bashkėjetesa e traditave parakristiane (pagane), kristiane dhe
islamike, ishte mė karakteristike sesa nė mjedisin qytetar.
Nga ana tjetėr, pjesėmarrja e pėrbashkėt e popullsisė shqiptare si tė
krishterė, ashtu dhe myslimane, nė lėvizjen ēlirimtare antiosmane, flet qartė
pėr cektėsinė e ndarjes fetare pėrballė vetėdijes sė bazuar nė njėsinė
kombėtare. Midis tė tjerash, kėtė fakt e pėrforcon edhe Pjetėr Budi, njė nga
prelatėt katolikė dhe intelektualėt e shquar shqiptarė tė shek. XVII, i cili nė
njė projekt tė vetin tė vitit 1621, pėr organizimin e kryengritjes ēlirimtare
nė Shqipėri, llogariste si pjesėmarrės nė tė jo vetėm pjesėn e krishterė, por
edhe atė myslimane tė popullit shqiptar.
Thellimi i ndryshueshmėrisė fetare gjatė sundimit osman, pėr shkak tė kalimit
tė pjesės mė tė madhe tė popullsisė katolike dhe asaj ortodokse nė fenė islame,
nuk e cenoi karakterin etnik tė popullit shqiptar, pėrkundėr pohimit tė ndonjė
studiuesi se popullsia e islamizuar bashkė me fenė humbiste edhe ndėrgjegjen
kombėtare. Duhet theksuar se nė viset shqiptare pranė vijės sė takimit me etni
tė huaja, procesi i islamizimit ishte njė nga faktorėt qė ndikuan nė pėrveēimin
etnik tė popullsisė shqiptare dhe tė trojeve tė saj nga popujt fqinjė. Njė gjė
e tillė mund tė thuhet sidomos pėr brezin kufitar enik qė fillon nga trevat
shqiptare veriore (sot gjenden brenda kufijve politikė tė Malit tė Zi) dhe
vazhdon nė ato verilindore (Kosova) dhe lindore (viset shqiptare brenda kufijve
politikė tė Maqedonisė sė sotme).
Nė kundėrshtim me tė vėrtetėn, nė njė pjesė tė mirė tė historiografisė sė huaj
dhe veēanėrisht nė veprat e historianėve sllavė, sidomos kur ėshtė fjala pėr
viset shqiptare verilindore dhe lindore (pėrkatėsisht Kosova dhe trevat
shqiptare nė Maqedoni), kanė qarkulluar e qarkullojnė teza qė synojnė nė njė
paraqitje tė deformuar jo vetėm tė pamjes etnike tė viseve tė lartpėrmendura nė
tė shkuarėn historike, por edhe tė bashkėlidhjes sė procesit tė islamizimit me
realitetin etnik tė kėtyre viseve. Teza tė tilla konvergojnė nė idenė se
islamizimi nė Kosovė ėshtė dukuri qė si kohė u pėrket kryesisht shek. XVIII-XIX
dhe qė lidhet me eksodin e malėsorėve shqiptarė drejt tokave tė Kosovės dhe
tė Maqedonisė, ngjarje kjo qė paska shoqėruar shpėrnguljet e mėdha serbe pas
luftėrave austro-osmane tė viteve 1689-1690 dhe 1737-1738. Sipas mbrojtėsve tė
pikėpamjeve tė tilla, ardhėsit shqiptarė tė islamizuar qė mbushėn hapėsirėn e
boshatisur tė Kosovės dhe tė Maqedonisė Perėndimore islamizuan edhe banorėt e
mbetur sllavė, duke sjellė kėshtu, pas islamizimit tė tyre edhe
shqiptarizimin e kėtyre territoreve.
Nė fakt, shqyrtimi i kujdesshėm i tė dhėnave historive qė ofrojnė burimet e
shek. XVI-XVII tė shpie nė pėrfundime tė kundėrta me pohimet e lartpėrmendura.
Viset e Kosovės dhe viset e tjera shqiptare nė Maqedoninė e sotme u bėnė pjesė
e procesit tė islamizimit, si proces unik qė pėrfshiu tėrė hapėsirėn etnike
shqiptare. Madje, popullsia e viseve tė lartpėrmendura, pėr shkak tė rrethanave
politike e shoqėrore tė veēanta nė tė cilat ndodhej nė prag tė vendosjes sė
sundimit osman, dallohej pėr hershmėrinė e fillimeve tė kalimit nė islamizėm
dhe pėr ritme mė tė larta tė zhvillimit tė kėtij procesi nė krahasim me pjesėn
tjetėr tė popullit shqiptar. Mjafton tė pėrmendim se qė nė fund tė shek. XVI
rreth 60% e popullsisė qytetare tė Kosovės dhe tė trevave shqiptare nė
Maqedoninė Perėndimore ishte islamizuar. Po tė kemi parasysh se gjatė shek.
XVII jo vetėm popullsia qytetare, por edhe ajo fshatare kaloi masivisht nė fenė
islame, duket qartė se realiteti i ri fetar nė trevat shqiptare tė
lartpėrmendura (islamizimi i shumicės dėrrmuese tė popullsisė vendase), ishte
krijuar pėrpara luftės austro-osmane tė viteve 1689-1690 dhe sė ashtuquajturės
shpėrngulje serbe qė ndodhi pas saj. Prandaj ėshtė plotėsisht e qartė se nė
kėto vise kemi tė bėjmė me islamizim tė popullsisė shqiptare, banuese
shekullore e kėtyre vendeve. Pėrkatėsia etnike shqiptare e popullsisė sė
Kosovės dhe tė trevave shqiptare lindore (tė Maqedonisė sė sotme Perėndimore),
duket edhe nė faktin se nė defterėt osmanė tė regjistrimit tė popullsisė
(gjysma e dytė e shek. XVI) shumė banorė tė islamizuar tė kėtyre viseve ende
ruanin si mbiemra emrat e krishterė tė prindėrve tė vet ose mbiemra nga sfera e
antroponimisė karakteristike shqiptare (Bardh, Gjin, Gjergj etj.). Pėr
shqiptarėsinė e popullsisė sė islamizuar tė viseve tė lartpėrmendura jep tė
dhėna bindėse edhe relacioni i prelatit katolik Pjetėr Mazreku, i cili nė vitin
1623 informonte se Prizreni kishte 12 000 banorė myslimanė, shumica e tė cilėve
ishin shqiptarė.
Duke qenė se qė pėrpara luftės austro-osmane tė viteve 1689-1690, islamizmi u
pėrhap masivisht nė radhėt e popullsisė shqiptare dhe jo asaj serbe, dhe se
popullsia e islamizuar formonte shumicėn dėrrmuese tė krejt popullsisė banuese
nė territorin e sotėm tė Kosovės dhe nė viset shqiptare lindore, natyrshėm del
pėrfundimi se popullsia sllave e kėtyre viseve nuk pėrbėnte veēse njė pakicė
kundrejt shumicės etnike shqiptare. Nė kėtė mėnyrė, popullsia autoktone e
kėtyre anėve, sikundėr e tėrė popullsia shqiptare e islamizuar, ndėrroi vetėm
pėrkatėsinė fetare duke ruajtur tė pandryshuar pėrkatėsinė etnike shqiptare.